[邮务] 门牌地址 X之X号的之写成英文版地址 hbk20491 PTT批踢踢实业坊

[邮务] 门牌地址 X之X号的之写成英文版地址

楼主: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥) 2024-05-14 17:29:48

最近要使用英文版本地址供国外包裹寄送
请问门牌地址 X之X号的之写成英文或缩写是啥
我家地址最后号码是X之X号假如 1之1号 (非1号之1) 门牌上就是1之1号
我用邮局翻英的我打1之1号翻成英文
https://i.imgur.com/Xpq0sf4.png
他会变成No. 1之1, 之号不会变成英文
我是否该自己把之号改成 "-" No. 1-1,这样

作者: pemberley (^_^) 2024-05-14 18:13:00

No. 1-1 把之改成-

作者: dragon8332 (核四在人间) 2024-05-15 12:13:00

你要打1号之1吧

作者: redaapple (东城步) 2024-05-16 02:11:00

你填填看，他会变成1-1这样不就跟自己改的一样

继续阅读

[邮务] 请问关于大宗邮件信封印刷日期的问题sunland [储汇] 能由邮局方为证替汇款人寄汇票给受款人吗PTTHappy 邮局国民营考试用书ww9022039 [内部] 集邮营liangggwc [考试] 赠送内勤专二用书mandyhoya [邮务] 挂号遗失内容物为护照ongong [邮务] 国际ems可否投递i邮箱secretly [内部] 想问113年各县市试算表加班时数michelle1213 征求男生夏季蓝色制服wake1025 [考试] 出售专二内勤用书已售出scotthsu

[邮务] 门牌地址 X之X号 的之写成英文版地址

[邮务] 门牌地址 X之X号的之写成英文版地址