※ 引述《ThomasJP (笔剑春秋梁父吟)》之铭言：
: ※ 引述《YYOO (Team 8 太田奈绪)》之铭言：
: : 玩游戏时
: : 可以赏赐给女士一些荣誉头衔
: : 这些头衔有什么功用啊？
: : 还有用天主教国家可以赏赐天鹅保护者
: 天鹅饲养员
: 负责饲养食用的天鹅...
: 简而言之跟另一个荣誉头衔"弼马温"(马匹饲养员)差不多
: : 是有什么典故吗？
: : 很好奇
严格来说不是养的。
传统以来，英王的财产，是包括在开放水系上的疣鼻天鹅，
牠们的地位就尤如王家猎场上的动物一样，是英王的私人箭靶，
以及事后在桌上的大餐，
当然，英王恩赐谁人可以射和吃这些箭靶则是他的自由……
而为确认这些财产是属于英王的，在大约十二世纪开始，每年都会进行一次所谓
Swan Upping的活动，并将开放水系上所有的天鹅打标记
(以前是在嘴上，现在则是在腿上挂圈)，打上标记的天鹅，
从此就是皇家财产了，平民不得染指，
而负责这项活动的人就是“Keeper of the King's/Queen's Swans”。
弼马温好歹还得负责管理国王使用的马，这个工作根本就是闲职中的闲职...