[问题] paid per calender month是什么意思

楼主: ShawnInHK (卍龘龘龘卍)   2014-08-18 00:22:27
大家好 下礼拜原po要去做trainee
对于英文合约里面的薪水部份有点小疑问
........ paid a fixed salary per calendar month payable monthly in arrears...
..The salary should accrue day to day in respect to each day of the month.
我有google过了还是不太懂
什么是per calendar month??
所以原po在8/20开始工作的话 第一份薪水是在什么时候下来? 9/20?
如能解答不胜感激><
作者: cajack (忘了)   2014-08-18 00:39:00
这是说大月(31天)小月(30,29,28天)同薪水, 不是算周薪或日薪, 发薪日请洽顾主,一般应是每月固定某一天
作者: kruz (路人)   2014-08-18 13:03:00
就是月薪然后照天累积..如果七月请一天就少1/31,二月请1/28

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com