详细情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报来源：英文
站。
海贼王1168话标题：艾尔巴夫的雪
本话共15页。有部分原稿未完全完成（类似1098话《波妮诞生》的情况）
应读者要求画扉页：“小绵羊们正在为小八制作手套。”
本话开头，旁白讲述：随着与其他国家展开贸易、巨人族海军的英勇事蹟被传颂，加上哈
拉尔德的外交，巨人族的形像在世界范围内得到了改善。
在艾尔巴夫，洛基因为摧毁了酒村，被送入冥界的“拘留所”。
哈拉尔德完成了上一次的任务后回到了艾尔巴夫，在伊达的酒馆照顾她。伊达说哈拉尔德
的话让她感到好多了，然后问他艾尔巴夫是否很快就会与世界融为一体。
哈拉尔德：“没错，伊达！！很快我们就会与世界连结！！到那时就会像过去一样！！我
们可以再次一起去冒险了！！”
伊达：“太棒了 我已经等不及了！！”
哈拉尔德：“我也是！！”
伊达伸出胳膊，抓住了哈拉尔德的手，但就在他们的手接触的瞬间，伊达的胳膊失去了力
气，她去世了。
伊达去世的那一天，艾尔巴夫正下著大雪。哈拉尔德与海尔丁在她的床边痛哭，同时，洛
基则静静地坐在牢中。
十四年前，香克斯在即将被晋升为“神之骑士”的前一刻失踪了。因此，作为下一顺位的
哈拉尔德，被给予了这个机会。他跟着五老星进入了圣地玛丽乔亚的“虚空王座”大厅。
哈拉尔德说：“一旦艾尔巴夫成为‘世界政府’的一员……我打算放弃我的王位，将它交
给某个年轻而纯洁的人……”
伊姆：“那…是由姆来决定的事。”
哈拉尔德震惊地看到“虚空王座”上竟然坐着一个人。
哈拉尔德：“为什么……‘虚空王座’上会有人……？”
伊姆：“走近些。哈拉尔德，我一直在看着你。”
一声巨大的喊叫声响彻盘古城，伊姆将哈拉尔德身上的印记转化为“深海契约”的标记—
—与如今的麒麟戈姆所拥有的印记相同。
哈拉尔德：“啊啊啊啊！！！我能感觉到……！！我的‘力量’正在……以惊人的速度增
长！！”
伊姆：“从现在起，你就是‘不死骑士’…姆的仆人…”
哈拉尔德：“不死……对我来说，听起来还是像梦一样……”
伊姆：“在艾尔巴夫，为我建构一个‘深渊’（五芒星）……作为我们之间契约的印记！
！
日后，待姆的最终命令完成之时…你所有的努力也将获得回报！ ！
艾尔巴夫将被允许加入世界政府！ ！ ”
伊姆话音落下之际，画面切换至哈拉尔德乘船归国的情景。回到艾尔巴夫后，他在奥尔斯
托城堡的王座大厅中亲自建造了“深渊”。
然而，伊姆的下一道命令，是要求哈拉尔德将艾尔巴夫改造为军事国家──拥有不逊于海
军规模的舰队。哈拉尔德试图抗命，但他的身体不受控制地动了起来。
“深海契约”的代价，就是永远不能违抗伊姆的命令。
哈拉尔德命令士兵将他绑在柱子上，并立刻召集亚鲁鲁和他的儿子们前来。由于海尔丁正
在出海，只有洛基与亚鲁鲁被召集到了奥尔斯托城堡。
【冥界 拘留所】
巨人看守：“洛基，出来！！你已经自由了！！”
洛基：“嗯？”
巨人看守：“立刻前往奥尔斯托城堡！！国王要见你！！”
【亚鲁鲁宅邸】
亚鲁鲁：“你说是紧急情况！？等等，究竟发生了什么事！？”
本话最后，画面停留在那幅著名的哈拉尔德国王画像上——他双手持剑，神情威严。
旁白出现：
那么，回到主题吧。
—在这一天，城堡内发生了大屠杀事件…导致艾尔巴夫史上被民众最为敬爱的国王，明君
哈拉尔德命丧于此…！ ！
本话完，下周休刊。
编按：历史连成一串。

原来如此，伊姆命令国王杀人，然后国王叫洛基杀了他，欸跟洛克斯一样喔

不死还是死了

怎没想到跟红发一样砍断手就好

对耶不是不死吗？

只能喂鱼不能自己砍

近海王者：笑死

伊姆是暗示美国吧？五角大楼五芒星，只能按要求的军购建设军队

结果哈拉尔德这几年的忠心，对伊姆来说就是个高级版御田跳舞给他看而已，后面还是要犬死

超智障，就红发基因正确最聪明，知道要断手求生，哈拉尔德跟御田都智障

必须要先用海镇压恶魔果实的力量再砍吧所以香克斯才在海里被咬断手 断手被海困住 恶魔果实无效

红发没有被缔结深海契约 所以伊姆控制力还不足吧还是没有被晋身到神之骑士的关系

巨人王在故乡 所以可以黑转

呜呜呜呜

看来艾尔巴夫缺一只近海王者

越来越看不懂了

所以那么大的巨人，是怎么挤进去王座大厅的？

所以历史的真相就是哈拉尔德被骗了，不想自己国家被伊姆乱搞，想反抗，垃圾伊姆想硬来，自己无法自尽叫其他人来制止他，造成大屠杀，然后为了维护哈拉尔德名声把所有的罪推到洛基身上

看起来虽然有不死加持，但在某个条件成立下，还是会死，应该跟霸气有关吧近海王者大概要晋升为本作最强生物了XD

@locdan 少代入政治

契约可能转到深海王者身上了（X

那浅海契约是五老星刻上去的吗？

更正。近海王者

但红发照这样说 也没深海 干嘛要断手？

哈拉尔德和洛克斯的命运殊途同归，真的是很讽刺的对比

这就是不看内容就签约的后果

比御田整手好牌打烂好一点，这个是没得打只能舔

照姨母那种白痴刻划，巨人族好好过生活她也懒得管吧，哈拉屌自己要去舔的刚开始介绍巨人族的时候也不是什么和大家和平共存的描写啊，不也是什么艾尔帕布是巨人战士的国度什么的，刻板印象还是挺糟糕的吧

手术果实是不是之后就不用出来当小丑了，现在已经有一群人不用手术果实也能不老不死

24年前洛克斯就暴雷 说伊姆不可信 但哈拉尔德不信时序上是24年 不是几年而已神之谷事件38年前 哈拉尔德死14年前但哈拉尔德其实也换到 伊姆38年没对艾尔帕布下手直到龙或汀奇袭击玛力乔亚后才改变主意哈拉尔德死后这14年 不知为何伊姆都没动作因为有红发罩巨人国？伊姆不确定能赢红发+贾巴+洛基？

那是上帝角度才知道伊姆是个不知所谓的上位者 以剧情而言 哈拉尔德只知道强如洛克斯一样被干掉 而且他根本不知道有伊姆存在 也不清楚神之谷实情 他既身为巨人族明君 只能看到世界政府要灭洛克斯就灭了 要灭神之谷就灭了 那要灭巨人族应该也是要灭就灭的情况 不用这种投降的手段保住巨人族 难不成真要去惹一群实力不明的强敌来吗

碰到暴君投降也是死路一条 很写实啊

r大 洛克斯那时虽然是哈拉尔德朋友 但毕竟是海贼换成是你当国王 选择加入联合国 或是某个风评不好的国家想叛乱 你选哪个虽然有非加盟国这个选项 但老实说不可预测性也太大 尤其是巨人族并非人类 且风评自古不好 更难全球化

近海王者的含金量每话都在上升

在那个世界观，你没入世界联盟=没人权，对于哈德尔德希望巨人也要享受相同待遇其实很正常，只可惜伊姆是个垃圾

伊姆有哆啦a梦，门口摆放缩小灯

伊姆怕的应该只有三种 乔伊波伊 戴维琼斯 莉莉的后人如果他忌惮红发 应该是怀疑他是乔伊波伊或戴维琼斯

感觉伊姆有可能是莉莉本人？

随着故事推进，国王们为了和平舔的咖越来越大咖了

你们也先别笑，说不定等演到八百年前的乔伊波伊那个才是最大的笑话

果然是失智症 红发就这样能离开

我也越来越看不懂 阿不是不死又可以重生 缔结的契约刺青被咬掉就结束了？ 到底三小啦== 不爽也不用断肢啊 刺青挖掉不就好了 搞毛喔伊姆是什么幼幼台哥哥吗 契约当乖宝宝贴纸发喔

洛基：好啊坏人都给我当

搞不好红发也只是赌 赌对了从契约脱身 赌不对就身残还被抓回

同sunnyyoung大想法，看到自己的好友选择跟世界硬刚结果惨死，而且这位好友战力还比自己强，所以继续选择和谈这条路感觉非常合理。加上他受伊达的影响，长期以来就是想用和平、讲道理的方式去接触世界，更让选择和谈的剧情发展是有道理的。他甚至放弃国王身分，不再平等的与世界谈判(以前是平等的王对王谈判)，而是一人背负起当奴隶(听世界政府指挥)的责任，以下对上的方式加速谈成(加盟世界)的机会。

巨人王为了自己的国民，当然只能选择加入世界政府…不然要带了全部巨人造反喔？

楼上是没错，只是没想到，那个伊姆只想把巨人当兵器奴隶使用，讲难听一点就跟海道统治的和之国一样

都不知道在演啥了

推

伊达为什么碰到哈拉尔德的手就往生了？

伊达剩一口气，撑到想见的人就泄气走了，现实也很常见。

洛克斯那段，我是看不出来世界政府是设局要灭洛克斯，还是他刚好自投罗网？他前面去花之间，伊姆也没有7pupu，洛克斯跟巨人王都是自己过去，自己又逃跑，但事后没有看到伊姆有什么究责的行为，反而第二次在神之谷遇到洛克斯也没有认出他是谁，还叫错名字，整个很莫名其妙，我只能归纳伊姆有严重失智症了

你看到蚂蚁 能叫对每一只的名字吗 或许伊姆那些不知所谓的怪情况 就是在暗示著些什么

笑死 红发明显在搞事 然后这时伊姆就”看”不到了

righthand大，洛克斯在38年前的神之谷事件就死了，他要怎么在24年前暴雷伊姆不可信

一个跑到你房间的强盗，还有对话，怎么会是蚂蚁，你的房间这么容易让强盗进去吗，肯定化成灰都记住

我是没办法把入侵我房间的虫虫都认出来啦

比喻好烂，人分不出蚂蚁是因为跟他们物种特征差异太大，外加蚂蚁个体差异小，最好有人连高矮胖瘦的人都分不出来分不出不同蚂蚁总分得出是蚂蚁还是蟑螂吧

结果努力了这么久的和平 伊姆还是叫你造军队

白痴 又是一个御田式的智障低能儿 真的无言

先假设伊姆就是把一切当蚂蚁什么都认不出来，那么设局洛克斯就不成立了，我什么都看不起了，我还care什么洛克斯，就算来洛克斯斯有三种，我都不care。再来假设伊姆一定要弄死洛克斯，那你就要记住谁是洛克斯吧？至少不要搞混，也没有，第二次见面跟从没见过一样，那你用死人家干嘛？反而在你手下工作跑掉的高级员工，top13，你也不去弄死他，跟没事一样。我归类伊姆是智障+失智症，现在就等著尾田怎么好好解释。

巨人王以为海军是世界的最大和平单位 一直想贴脸 但其实幕后有鬼 被搞了也没办法 毕竟我们是上帝视角

尾田是不是想说什么XD

哈拉尔德被诈骗wwwwww真巧

洛基是自己要扛骂名的吧。 不然让其他国民知道国王因为被控制屠杀了城堡内自己的国民只怕其他巨人都会想跑去找世界政府算帐甚至开战

伊姆活多久 巨人族嚣张几百年 神团 大将来灭国了吗?没有马

看到有人说哈拉尔德跟御田差不多还是有点夸张吧 根本不知道伊姆的存在 而且怎么可能一个人几句话你就放弃国家去跟他结盟 御田是打得过自己跳舞跳没了

楼楼上跟我想的很像，我觉得尾田把伊姆描写很莫名其妙，巨人国很重要的话，你活了八百年前面七百多年怎么不去搞巨人国，是觉得我们哈拉尔德好欺负是不是，还是前面八百年的巨人王一个比一个强，前面不做，现在做的原因是什么？结果那个到处搞破坏，人人印象差的巨人族时代，你整个神隐，管也不管，现在又来搞人家，另外哈拉尔德也不是今天才死的，怎么今天才来破坏图书馆？所以前面是？睡着了吗伊姆老妹？

剧情真的收不回来了 搞了伊姆破坏所有设定虽然也不是没有前例 霸气就是个烂设定

剧情跟设定都超鸟

伊姆想控制巨人族 取得佣兵集团/国家或 但也不是要破坏吧 巨兵海贼团恶名就够让世界去消耗他们了 以伊姆力量跟地位来看真的不用特别去管他也是等到哈拉尔德才顺水推舟过去设阵的 这点完全是时运问题另外伊姆忌惮巨人国 或者说先不管自己储备世界政府实力的可能原因还有 1. 大锤战团 2. 传说恶魔果实+可能适合者巨人王3. 艾尔巴夫壁画所以现在加速推进可能就是因为新时代快要到来（鲁夫 黑胡子崛起 贝加庞克广播 十国革命...） 要赶紧备战了