楼主:
ffmuteki9 (let us be who we are)
2015-09-24 12:17:13重点翻译
力库王宣布要让人类跟小人族公开和平共存
雷欧他们也请人帮忙盖鲁夫铜像
藤虎不屑战国要他向赤犬道歉的提议就先走掉了
大人物登场，出现大妈跟凯多(好像不是绿牛，我看到的文字情报有误)的身影
明哥在护送船上跟阿鹤对话，明哥还是戴着墨镜
要阿鹤对天龙人说，你们快要被拉下台了！
接下来这片大影会上演霸权争夺战
虽然明哥护送船戒备森严，但地下仲介人杰克船长前来要夺还明哥
鲁粉的船叫前进鲁夫大大号(Going Luffy Senpai号）
骗人布吐槽说比起前进梅莉号这艘船更像鲁夫的船
贝拉密也拿到鲁夫的生命纸
罗的悬赏单被鲁粉不爽丢掉，但罗也变五亿
鲁粉注意到香吉士的悬赏单不太一样
上面写着要活捉黑脚香吉士
作者:
Yoohoo0912 (傻瓜LIKE A DIAMOND)
2015-09-24 12:18:00谢啦☁ ☁ ☁ ☁
作者:
JinJoy (阿金)
2015-09-24 12:18:00谢谢翻译官
作者: yun0112 (Yun) 2015-09-24 12:18:00
鲁夫大大 w
作者: pjharper (原来有小天使XD) 2015-09-24 12:20:00
竟然要活捉…帮煮菜吗
作者:
kasparov (你是傻蛋吗)
2015-09-24 12:20:00应该是凯多，不是绿牛
作者:
occboy (要的举手~\囧~\崮~\冏)
2015-09-24 12:20:00明哥墨镜是自动内建吗~犯人请拿掉墨镜~~~~~
作者: ReallExin (EE) 2015-09-24 12:20:00
活捉当厨娘吗 XD
作者:
ccchenny (Olaffffffffffffffffffff)
2015-09-24 12:20:00谢谢翻译
作者:
kasparov (你是傻蛋吗)
2015-09-24 12:21:00有一格是赤犬 + 藤虎 + 黄猿，所以绿牛还是没露脸
作者:
v7q4 ((．)(．)乳剑双修 -|＝＞)
2015-09-24 12:21:00Senpai好像是前辈
作者:
pzjkkin (混帮)
2015-09-24 12:21:00senpai是前辈的意思吗？？
楼主:
ffmuteki9 (let us be who we are)
2015-09-24 12:22:00是前辈没错，私心比较喜欢鲁夫大大这种有点智障的叫法
作者:
bbuda (与神尾观铃一起玩)
2015-09-24 12:24:00对
作者: pelu (不败的战神) 2015-09-24 12:24:00
传教师冈比亚这话终于露脸了 原来他还没死
楼主:
ffmuteki9 (let us be who we are)
2015-09-24 12:27:00感谢补充，漏看了。另外我很好奇东立怎么翻译地下仲介人的杰克船长。
作者: yun0112 (Yun) 2015-09-24 12:28:00
翻成贼克好了
作者:
ilove23 (23)
2015-09-24 12:30:00那个仲介人有露脸过吗
作者:
icou (已哭)
2015-09-24 12:33:00罗有5亿喔 好多
楼主:
ffmuteki9 (let us be who we are)
2015-09-24 12:39:00最该翻成杰克的翻不成杰克，音完全不像杰克的却变杰克
作者:
openlion (open狮)
2015-09-24 12:47:00香客斯表示：
作者: e821017 2015-09-24 12:54:00
给推
作者: taiB (rr) 2015-09-24 13:00:00
香吉士有难？！
天龙人小孩怎么会在厨师船上打工而且他还是北方蓝出身
作者:
P2 (P2)
2015-09-24 13:36:00乔巴耳朵里的毛都比他值钱
作者:
Amilous ( )
2015-09-24 13:42:00香吉士自称王子..混血王子的复仇....
楼主:
ffmuteki9 (let us be who we are)
2015-09-24 13:44:00香吉士眼睛开着的时候火焰小拍拍没拍成功，眼睛变成爱心时却拍成功了。香吉士的眼睛果然有梗！
作者:
DaiRiT (戴尔特)
2015-09-24 13:46:00杰克船长是红发吗@@
作者:
Amilous ( )
2015-09-24 13:48:00红发是香克斯
作者: cola587 (神秘怪人) 2015-09-24 13:53:00
...香吉士是天龙人不是有很多人说过了吗 她看过图鉴又自称王子 小时候也难带~~
作者: jiunjer (不想当好人-(〒﹏〒-)) 2015-09-24 14:01:00
801出了
作者:
Amilous ( )
2015-09-24 14:07:0022094不就有了
作者: OGCorz (苦艾) 2015-09-24 14:10:00
香吉士小时候在厨房长大欸
作者:
P2 (P2)
2015-09-24 14:30:00香吉士：我妈妈是阿贝师傅
作者:
Amilous ( )
2015-09-24 14:57:00天龙人的兴趣是自己做美食 甜点
作者: maple7 (maple7) 2015-09-24 14:58:00
鲁粉帮忙注意小细结～不是纯耍宝
作者:
skyskill ( 无欲则刚)
2015-09-24 16:00:00活捉是因为公主的关系吗？
作者:
ken7675 (得罪方丈還想跑)
2015-09-24 16:23:00我的猜测，香吉士是天龙人
东立之前已经翻过了阿 用英文的JACK代替单行本70 第692回就有提到JACK了
楼主:
ffmuteki9 (let us be who we are)
2015-09-25 11:07:00东立还蛮聪明的，有顾虑到扑克牌代号的可能XD
作者:
aspeter (Tom)
2015-09-26 11:10:00鲁夫 大 大号!?