Re: [专访] 2017 korepo NU'EST W访谈-后续(アジドラ)

楼主: shiow154 (shiow)   2017-08-28 21:58:14
看到日本官推上的通知 asia dramatic tv将在10-12月播NU'EST特集
在アジドラ官网看到专访 想说怎么内容有看过??
果然往前找就找到了版友的翻译文 里面提到アジドラ会有专访后续
顺手接着补上翻译~~
http://www.so-netme.co.jp/adtv/nuest_tokushu/#n03
Q.如果自己是女性的话最想要的男友是成员中的谁?
JR:我!
Aron:REN。觉得他会好好照顾人。
白虎:那位成员,暂时不在我们身边。
REN:JR!
Q.觉得现在的自己最有魅力的地方是?
JR:可爱和性感并存的那种、帅气?哈哈
Aron:我本身就很有魅力。
白虎:那种事是要怎么自己讲…就饭们看到的我是什么样我就是什么样。
REN:可爱和男子气概、同时拥有这两种相对特色就是我的魅力。
个别访问
<JR>
Q.作词时有常想到的词吗?
“时间”、“夜”。主要会想到跟夜有关的单字。
<Aron>
Q.如果要对出道时的自己说一句话的话?
再加油一些、不要立刻觉得累!
<白虎>
Q.作曲时,做什么会比较常浮现旋律?
半夜什么都不想地出门时会涌上来。
<REN>
Q.如果下次还有演戏的机会的话,想试试什么角色?
想演平凡的学生。
目前看到アジドラ的预告 10月会播电影和2013年出道一周年特别节目
其他未定
PS.很抱歉我不会上色Orz
作者: milkymel0319 (白牛奈儿)   2017-08-28 22:49:00
谢谢翻译~ 然后白虎的回答...很坦率阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com