[情报]《勇者斗恶龙11 S》中文化确定

楼主: tom11725 (奥特斯)   2019-02-14 09:06:41
https://youtu.be/JPiZh6KPzaw
DQ11S中文化确定
制作人从港任频道带来的留言
支援繁简中文
并有日英语音
秋季同步发售
依照话的内容应该是日版就内建中文
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.215.169.100
※ 文章网址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1550106404.A.ED5.html
作者: hunt5566 (556678)   2019-02-14 09:07:00
买起来
作者: JMLee (鸡米粒)   2019-02-14 09:07:00
真香
作者: sanji719 (卡咪)   2019-02-14 09:07:00
干你SE竟然有中文了 那dqb2要不要补一下
作者: bacteria2014 (bacteria)   2019-02-14 09:08:00
作者: sxxs (有些话想说在老去之前~)   2019-02-14 09:08:00
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2019-02-14 09:08:00
肯花钱跟sony买了嘛?
作者: david7112123 (Ukuhama)   2019-02-14 09:09:00
有诚意 难得给推一下 平常真的干得要死
作者: WaitingTime (时间快转)   2019-02-14 09:09:00
秋季啊~至少要等到九月
作者: sdtt (大拙)   2019-02-14 09:10:00
有中文就买!!
作者: JMLee (鸡米粒)   2019-02-14 09:10:00
印象中这款当时是SIET派人去SE本部闭关两个月才翻完的文本权利不一定在SIET手上,但可能有独占权之类的吧
作者: isaka (101%)   2019-02-14 09:11:00
下巴掉下来...
作者: herryherry (咪咪)   2019-02-14 09:11:00
买买买买买买!
作者: a0956072892 (henk2525)   2019-02-14 09:12:00
感谢索索 港任不用亲自中文化了
作者: sk2234 (black meat)   2019-02-14 09:12:00
大爆射
作者: uranuss (人性真脆弱 )   2019-02-14 09:12:00
买买买,买爆
作者: space08ms (space08ms)   2019-02-14 09:13:00
这一点也不意外啊
作者: mikeneko (三毛猫)   2019-02-14 09:13:00
买爆! 虽然已经买PS4版了还是要买爆
作者: BenShiuan (璇璇)   2019-02-14 09:13:00
有中文就...买、都买、看我还不买爆!
作者: terry12369 (Doge)   2019-02-14 09:13:00
真香,买买买,刚好没买ps4的
作者: loungebar (浪居吧 )   2019-02-14 09:13:00
作者: bighead50405 (大头大头下雨不愁)   2019-02-14 09:13:00
买起来!!
作者: bestadi (ADi)   2019-02-14 09:14:00
因为有新增剧情阿 合约就能改了
作者: Teng0615 (吸水的好毛巾)   2019-02-14 09:15:00
干妳连2D版都给中文 ?
作者: eltonchung (Elton)   2019-02-14 09:15:00
真香
作者: bestadi (ADi)   2019-02-14 09:15:00
搞不好是万代去用的 万代专门处理天尊海外发行吧?
作者: Zip66 (吉翁)   2019-02-14 09:15:00
真的买爆
作者: k4598760 (虚线人生)   2019-02-14 09:15:00
啊啊啊啊啊啊我好兴奋啊!
作者: zxc246812 (汤姆上校)   2019-02-14 09:15:00
求DQB2~ QQ
作者: monkiki1007 (蒙奇˙奇˙妖洞洞妻)   2019-02-14 09:15:00
感谢PS4&3DS 有料测试 完整版买起来!!!
作者: kuku321 (halipapon)   2019-02-14 09:15:00
就...没有独占合约这件事啊XD
作者: bestadi (ADi)   2019-02-14 09:17:00
但ff9没有中文.......... 好像ios就没有了 Q.Q
作者: love121X46 (得第一)   2019-02-14 09:18:00
我要把PS4的卖掉了!!
作者: game721006 (Simon)   2019-02-14 09:18:00
谢谢索索有料测试,万分感谢,再次感谢,感谢感谢
作者: neilisme (亚雷斯)   2019-02-14 09:18:00
有中文就再破一次 看新增了啥剧情
作者: space08ms (space08ms)   2019-02-14 09:18:00
交响乐版
作者: nking2893 (nking2893)   2019-02-14 09:19:00
终于 太好了
作者: bestadi (ADi)   2019-02-14 09:19:00
等等 所以我说那个八方.......港任出来面对阿
作者: Messi100 (立马帮帮忙!)   2019-02-14 09:19:00
年中 大喷钱XD
作者: JMLee (鸡米粒)   2019-02-14 09:20:00
k大都这么说了...那就是没有啦 XD
作者: ztc5132 (欧文谢谢你)   2019-02-14 09:20:00
我当初发誓不会买的...
作者: alljerry04 (Jas)   2019-02-14 09:20:00
我昨天才刚买特价 PS4 版(掏钱
作者: cacaya (小咖)   2019-02-14 09:21:00
好香(爆泪)
作者: diding (酸碱中和)   2019-02-14 09:22:00
3DS才破到一半而已啊
作者: nintenblo (nintenblo)   2019-02-14 09:22:00
作者: m13211 (永远的夏天)   2019-02-14 09:22:00
抓着索尼才有中文的人崩溃了吗
作者: k2604810 (AHHS)   2019-02-14 09:23:00
惨了荷包君
作者: ne570479 (甲偷刀)   2019-02-14 09:23:00
不买还是人吗
作者: swordmr20 (花吃鱿鱼面)   2019-02-14 09:24:00
创世顺便好吗
作者: a22880897   2019-02-14 09:24:00
两平台都买了 想说没中文可以跳过 结果还是逃不了买第三片
作者: fight40520 (回澜)   2019-02-14 09:24:00
买买买
作者: windfeather (W.F)   2019-02-14 09:25:00
别说中文,11S光是有目前唯一的日文语音就赢了
作者: colinfeng   2019-02-14 09:25:00
买爆
作者: xenofenrir (小步舞曲)   2019-02-14 09:25:00
三主机都买
作者: haofutw (孔明的陷阱)   2019-02-14 09:25:00
香!买爆!!
作者: uhoyu138   2019-02-14 09:26:00
赞赞
作者: HornyDraco (好色跩哥)   2019-02-14 09:27:00
不要管我,先让我哭一下
作者: zaxwu (阿萨)   2019-02-14 09:27:00
比较想玩创世2XD
作者: space08ms (space08ms)   2019-02-14 09:27:00
真.两人三脚
作者: isaka (101%)   2019-02-14 09:28:00
闻香而来~
作者: newplayer273   2019-02-14 09:28:00
请收下我的荷包
作者: ryoma1 (热血小豪)   2019-02-14 09:29:00
港任:超爽的,捡到现成中文化勒!
作者: sixx (SIX)   2019-02-14 09:29:00
PS4版没玩完 没语音 我要卖了
作者: sisa0430 (sisa0430)   2019-02-14 09:29:00
看我还不买爆你!
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2019-02-14 09:29:00
kuku表示:就 不能说…
作者: horseorange (橘小马)   2019-02-14 09:30:00
请给我DQB2中文
作者: swordsgod (黯辰)   2019-02-14 09:33:00
有新剧情不可能照搬sony的文本吧,说不定是港任做的
作者: zhmmg25 (小_刚)   2019-02-14 09:33:00
大推
作者: space08ms (space08ms)   2019-02-14 09:34:00
期待同捆机情报
作者: berserk1109 (巴萨卡)   2019-02-14 09:34:00
太香啦
作者: ku461215 (jjh)   2019-02-14 09:35:00
真香啊!
作者: sings123 (sings123)   2019-02-14 09:35:00
中文必买,八方、创世小玩家2快中文化好吗?
作者: owl9813 (草鸮)   2019-02-14 09:35:00
真香
作者: laiyh ( )   2019-02-14 09:37:00
只好再买一次switch版了
作者: SinclairH (偏执面)   2019-02-14 09:38:00
有中文又完整版还不买爆!
作者: Teng0615 (吸水的好毛巾)   2019-02-14 09:39:00
DQB2给我中文版啦
作者: tarutaru (台湾囝仔)   2019-02-14 09:40:00
有中文给推,但我还是会玩原汁原味的日文版XD
作者: isaka (101%)   2019-02-14 09:42:00
秋季才要出...
作者: shingtsai (tsai)   2019-02-14 09:44:00
我要把ps4版卖掉(反正也还没玩)
作者: gsbs   2019-02-14 09:48:00
买了
作者: affairs27149 (affairs27149)   2019-02-14 09:48:00
买起来!!
作者: alvinpom (暴走耀仔)   2019-02-14 09:48:00
哇 买爆它啊
作者: CloudVII (克劳德)   2019-02-14 09:48:00
感觉就是SE跟SIET有谈好 后面S的剧情应该就港任接手不太可能重翻 太耗时间了好险没买 现在的游戏大部分捏著就对了 最怕有加强 完整版
作者: InfinitySA (~我肥宅我有妹妹~)   2019-02-14 09:50:00
啊 要来把ps4版卖掉了
作者: reDQ6 (reDQ6)   2019-02-14 09:51:00
艮,以现金惩罚SE!
作者: zaxwu (阿萨)   2019-02-14 09:51:00
至少这加强版在原版还没出就跟你说有了
作者: InfinitySA (~我肥宅我有妹妹~)   2019-02-14 09:52:00
不过最近狂玩赶进度呢 等破得差不多在脱手买ns版XD
作者: windfeather (W.F)   2019-02-14 09:53:00
不过当初没语音本来就显得很突兀,加上官方也说过并非不做语音而是来不及,所以在美版追加美配之前就不少人觉得迟早会出加强版或语音版了但真正看到还是香
作者: zzz54666 (XOST)   2019-02-14 09:56:00
后面剧情 我不太行 应该就pa55了
作者: reDQ6 (reDQ6)   2019-02-14 09:57:00
2d、3d切换,是随时都可以?还是像3ds一样?
作者: space08ms (space08ms)   2019-02-14 09:59:00
任系玩家对出dq系列强化版本来就一点悬念都没有,更何况是还没出他版就说会出的
作者: e1472584 (冰淇淋武士)   2019-02-14 10:00:00
有语音、有2D、有中文,真的香
作者: widec (☑30cm)   2019-02-14 10:01:00
八方阿 我只要八方
作者: diding (酸碱中和)   2019-02-14 10:03:00
切换应该跟3DS一样在神像前吧
作者: iuiuisme (iuiu)   2019-02-14 10:04:00
干 真的出了
作者: naka0619 (naka)   2019-02-14 10:06:00
买爆,但拜托不要再重新定义秋季了
作者: laiyh ( )   2019-02-14 10:08:00
还好是秋天 先玩别的先
作者: isaka (101%)   2019-02-14 10:10:00
年底日销又稳了...
作者: stevenex (steven)   2019-02-14 10:10:00
买!
作者: deterli (得特理)   2019-02-14 10:11:00
真香
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫)   2019-02-14 10:11:00
剧情有修或增加吗?没有的话就算了,这部就败在后半
作者: zzz54666 (XOST)   2019-02-14 10:13:00
后半真的破坏我的感动 虽然是好结局但我一点感动都没有
作者: windfeather (W.F)   2019-02-14 10:15:00
有追加/强化伙伴剧情,后半剧情没说大概是没改
作者: hakosaki (hakosaki)   2019-02-14 10:15:00
干真香 虽然很弄有中文有语音我还不买爆
作者: CloudVII (克劳德)   2019-02-14 10:22:00
感谢索索有料测试 真香爆~
作者: WLR (WLR™)   2019-02-14 10:27:00
买起来!
作者: bobobaby (bobobaby)   2019-02-14 10:33:00
买啊啊啊啊啊,中文化的时代啊啊啊啊啊啊
作者: FuNnYw (阿尼)   2019-02-14 10:34:00
这部表世界真的感动QQ 有语音就买爆
作者: kamener   2019-02-14 10:36:00
真香
作者: gouran (群争)   2019-02-14 10:39:00
有中文也不买 继续等p5移植
作者: bala045 (so sad)   2019-02-14 10:41:00
真香
作者: angelpeace (ap)   2019-02-14 10:43:00
天呀!!!!!我不信这好消息 DQB2为啥不一起
作者: srena (Srena)   2019-02-14 10:51:00
感恩赞叹
作者: xryuichix (隆一)   2019-02-14 11:00:00
买爆就对了!
作者: egg77628 (magicianrong)   2019-02-14 11:05:00
只是追加语音就想叫我再买一次?什么!追加剧情和2D模式!!??我还不买爆
作者: silencedance (靜舞)   2019-02-14 11:06:00
干 有语音 我还不买爆!!
作者: MrSuperLP (超级LP先生)   2019-02-14 11:09:00
跩爆
作者: gi1234g (bacon)   2019-02-14 11:12:00
没新增剧情就算了 太多游戏
作者: bobobaby (bobobaby)   2019-02-14 11:14:00
他不是说会新增每个脚色的成长故事ㄇ
作者: Heat13633 (老鼠卖大米)   2019-02-14 11:19:00
卖掉ps4版在等你出了 有声音再玩一遍
作者: MizutaniRyu (努力+运气 = 成功的开始)   2019-02-14 11:39:00
我人生第一个DQ就是你了!
作者: sleepdada (活在当下吧~孩子!!)   2019-02-14 11:50:00
出售ps4版
作者: far1215 (玻璃杯)   2019-02-14 11:56:00
可惜后半剧情整个感动大减
作者: game721006 (Simon)   2019-02-14 12:00:00
以前都是PS玩家笑人玩测试版,今天风水轮流转真是开心愉快
作者: charmingpink (charmingpink)   2019-02-14 12:08:00
买了
作者: haofutw (孔明的陷阱)   2019-02-14 12:15:00
不买对不起自己
作者: pierreqq (叶子上的风)   2019-02-14 12:20:00
DQB2 快上中文 (敲碗!!)
作者: scenes   2019-02-14 12:29:00
真香
作者: ragwing (有女万事足!)   2019-02-14 12:31:00
我好兴奋!我好兴奋啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!
作者: nra4ever (su3qu4ej3)   2019-02-14 12:39:00
推啦 不是说还包8bit版本吗 一炮双响不是8bit 是2D*
作者: Jiajun0724 (川崎忍者)   2019-02-14 12:43:00
干 真香 有中文有语音我还不买爆
作者: srena (Srena)   2019-02-14 12:51:00
开心
作者: exogeneous01 (hon)   2019-02-14 13:00:00
有中文都给我买起来
作者: yunnie17   2019-02-14 13:07:00
所以DQB2有国际版消息吗 直播文看到有人说有
作者: Shigeru777 (茂茂)   2019-02-14 13:08:00
真香 支持
作者: ssaw5166 (四季伪五六)   2019-02-14 13:14:00
荷包失守
作者: GR3eeeN (猪猪)   2019-02-14 13:17:00
买起来买起来
作者: colchi (柯奇)   2019-02-14 13:18:00
DQB2美版ND有消息,七月出。(语言未知
作者: yunnie17   2019-02-14 13:31:00
谢谢楼上 有英文版就感动万分了 是说这样日版游戏片到时可以更新语言吗?会不会又跟GU一样要重买XDD
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2019-02-14 13:34:00
DQB2确定有中文 但日版没有
作者: Minagi2005 (修毕)   2019-02-14 14:18:00
DQB2有中文太感动了QQ我等!!
作者: busters0 (ï¼´kDï¼³)   2019-02-14 14:51:00
真香
作者: beverly4222 (熊宝被被)   2019-02-14 14:52:00
太好了 许愿成功QQQ
作者: wommow (夜长梦多)   2019-02-14 14:57:00
OK..本来要买隔壁版了
作者: sanji719 (卡咪)   2019-02-14 15:15:00
DQB2有中文消息?来源? 不要跟我说是PS4版的中文阿
作者: FinallyPeace (+0)   2019-02-14 15:49:00
太神啦
作者: rei196 (棉花糖)   2019-02-14 16:01:00
一定买啊!PS4`3DS都全破了,NS一定要再玩一次以上啊!
作者: tytttttsaiko   2019-02-14 16:28:00
有语音有中文,这只能买爆了
作者: jellychen (杰力陈)   2019-02-14 16:44:00
PS4版可以卖掉....居然有语音@@
作者: demonOoO (demonOoO)   2019-02-14 18:24:00
作者: brianhsu (坟墓)   2019-02-14 19:13:00
我要 DQB2 中文啦!
作者: pityzero (怜凛)   2019-02-14 21:01:00
必买啊!!
作者: joyce2267 (章鱼)   2019-02-14 22:06:00
买!
作者: ideallife (爱情绝缘体)   2019-02-15 00:54:00
都出这么久了原来还有人没玩过
作者: pttbook (pttbook)   2019-02-15 01:30:00
香~新增内容要素+语音+中文版 只好买第二次
作者: space08ms (space08ms)   2019-02-15 06:57:00
宣传期还很长,应该还有很多料。
作者: InfinitySA (~我肥宅我有妹妹~)   2019-02-15 09:24:00
楼楼楼上 你大概不用上班才会讲这种话工作忙没时间玩的话 游戏买很久都还不见得拆封耶相信首发游戏阵容买到现在都还没玩过的大有人在三大阵营都是
作者: han7788 (爱靠北)   2019-02-15 10:27:00
我都首发 3Ds版只玩到冰雪女王 Ps4版只刚从监牢出来 上班族实在没时间玩
作者: game721006 (Simon)   2019-02-15 11:47:00
人家白金测试员讲话比较大声,大家别那么凶
作者: ideallife (爱情绝缘体)   2019-02-15 13:29:00
9成游戏内容的测试游戏我还真的没看过喔 别人几年前就玩完的东西 有多少人会在买 自己想也知道 另外我当然有在上班 没拆封的游戏也是很多 不是没时间 是你根本对那个游戏没有很爱而已
作者: InfinitySA (~我肥宅我有妹妹~)   2019-02-15 13:38:00
既然这样你不就在打自己脸ww 所以没玩过很奇怪吗? y
作者: game721006 (Simon)   2019-02-15 13:39:00
九成内容测试?你是说ToV吗?当初索粉那副猖狂的嘴脸我还记得很清楚呢
作者: ideallife (爱情绝缘体)   2019-02-15 13:50:00
哪里打脸了 买了很久没拆封不就你根本不想玩那个游戏我本身是白金没错啦 这版后半部像匆匆完成那样 这比较可惜 结果也只是补各角色故事而已 在看实况或影片就好了 有语音如果你听不懂也跟没有一样 至于测试员喔 如果这样精神胜利可以让你处于开心的状态的话你就慢慢自high吧我本身是双主机 两台游戏也都很多 不过还是以ps4为主你想说我索粉我也是不反对
作者: game721006 (Simon)   2019-02-15 14:00:00
好啦,白金测试员辛苦了,不想买没人勉强你喔,不用秀存在感
作者: InfinitySA (~我肥宅我有妹妹~)   2019-02-15 15:06:00
你才再精神胜利吧 ww 既然你也有游戏是很久没拆的那DQ11买了很久没拆 是有什么好嘴? ww
作者: pttbook (pttbook)   2019-02-15 16:17:00
有人游戏买到手就是爱游戏 有人只要能破关是爱 有人想全成就是爱 一款游戏还没玩完 看到喜欢的还是忍不住想先买到 虽然游戏越积越多 但是觉得开心
作者: cabybara9120 (卡逼巴拉)   2019-02-15 20:32:00
作者: tangsys (好想亏个蒙古妹)   2019-02-15 20:46:00
作者: p20162 (好大一只鸡)   2019-02-16 15:33:00
DQB2还是比较想要

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com