[情报] 台版机新游戏出炉-耀西新岛(日版)

楼主: rich3e (3000000000)   2014-06-20 12:41:23
台版机终于有新游戏了!!不过是日文版的..........
‘ヨッシー New アイランド(参考中文名称:耀西新岛)’
http://www.nintendo.tw/pressrelease/3ds_20140620_yoshi.htm
耀西新岛的官网也开了
http://www.nintendo.tw/3ds/yoshiisland/
网页最下方:本软件的游戏内容均与日本版相同,以日文显示,并未经中文翻译等处理。
连本家游戏也不翻译了吗?
干得好啊~~任天堂!!
作者: aterui (阿照井)   2014-06-20 12:42:00
干脆就直接代理日机帮忙维修就够了...港版有的卡比台版还真的一点消息也没有...
楼主: rich3e (3000000000)   2014-06-20 12:44:00
忘记说跟日版同天发售喔~~(废话!)干脆点 别锁区码了!
作者: hearry (._.)   2014-06-20 12:47:00
要翻译大概又要等半年XD 我宁愿这种文字量不大的出日版集中出一些文字量大的游戏中文版就好了
作者: Light9968 (Light)   2014-06-20 12:52:00
总比啥都没出好吧,是说之前有爆料说繁中机不再出实体片,看来这爆料是破功了XD
作者: deray (Deray)   2014-06-20 12:53:00
真有种还出实体片!!!不过虚拟商店不能刷卡又不能购点也废
楼主: rich3e (3000000000)   2014-06-20 13:08:00
这种文字量小的都没中文了 还能期待文字量大的吗?希望港任能够继续加油 期待后面的游戏有中文
作者: peacemaker1 (' jjj ' )   2014-06-20 13:24:00
最底下那排字还真是刺眼...若消费者因注意事项及游戏内容等未为中文翻译仍购买本软件则视为消费者同意不以本堧体未有中文翻译而向本公司为任何请求或主张,敬请见谅。并请消费者自行承担使用风险。
作者: hitsukix (胖胖)   2014-06-20 13:35:00
哈哈哈,uccu
作者: tidworker (汪)   2014-06-20 14:14:00
作者: crassus7217 (肯德鸭)   2014-06-20 16:00:00
我閞始同情台机使用者了
作者: bestadi (ADi)   2014-06-20 16:07:00
噗,不如先给美版还比日规早出……
作者: dreammares (艾维)   2014-06-20 16:07:00
...都不知道该怎么吐槽了...
作者: S890127 (丁读生)   2014-06-20 16:22:00
巴哈有新闻了 7月要推买主机送游戏买台规XL送2片中文游戏
作者: peacemaker1 (' jjj ' )   2014-06-20 16:32:00
投资一定有风险,基金投资有赚有赔,申购前应详阅公开说明书,以后台湾机也可以加上类似的警语了
楼主: rich3e (3000000000)   2014-06-20 16:33:00
p大赞喔!!想起投资广告那个说超快的声音了XDDDDDDDD
作者: thedeathhero (不眠者)   2014-06-20 16:44:00
台机都不翻译全面引进ESHOP日文版 我想也不会被骂了
作者: kamener   2014-06-20 16:47:00
当初还不如代理水货就好.干嘛脱裤子放屁还绕了一圈
作者: deray (Deray)   2014-06-20 17:33:00
买主机送两片游戏 已经在消库存准备要打烊收工了吧
作者: S890127 (丁读生)   2014-06-20 17:56:00
搞不好结果送多拉A梦+3D乐园
作者: godrong95 (家暴)   2014-06-20 18:53:00
送神奇宝贝我就买XD
作者: yes78529 (小邱邱)   2014-06-20 19:19:00
为了神奇宝贝花几千块买孤儿机好像不值得吼
作者: hitsukix (胖胖)   2014-06-20 19:21:00
就当game&watch买xd
作者: sezna (sezna)   2014-06-20 19:29:00
现在买日机就直接送神奇宝贝XY下载版了
作者: IMForce (千面)   2014-06-20 19:36:00
已经不知道怎么挺台湾机了!
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ)   2014-06-20 20:09:00
投资基金有赚有赔…(略
作者: peter13ji (Sailer of Time)   2014-06-20 21:57:00
大陆神游据说今年能出3DS的互换机型,大概会出一些简体中文的游戏。台湾能不能从中受益呢?
作者: godrong95 (家暴)   2014-06-20 23:13:00
买日机送的兑换卷台湾小卖店有吗 还是都拆卖了....?
作者: gh0987 (喜爱FuGu的乌鸦)   2014-06-21 00:44:00
直接代理3DS水货让我想起当年Wii的惨况
作者: PrinceBamboo (竹取驸马)   2014-06-21 03:01:00
当初明明就能做启示录跟时之笛的中文 为什么之后不行
作者: weijiunn (http://kuso.cc/xXD )   2014-06-21 04:16:00
任天堂这些年来在台湾的代理/授权只能用灾难来形容..
作者: jeffbear79 (jeff)   2014-06-21 07:55:00
当初会做是为了骗!骗人入坑后再来折磨你以后搞不好连宣传文宣都不翻译了,气死消费者就是爽
作者: cms6384 (生死有命)   2014-06-21 08:06:00
比照wii相容日版游戏 有些游戏翻译就好了 到底再坚持什么.
作者: S890127 (丁读生)   2014-06-21 09:08:00
应该就是因为做过中文化还是卖不好 就干脆不做中文化了
作者: HSNUism ([蓝衫魔神附心汉])   2014-06-21 10:47:00
我是觉得恶灵启示跟时之笛应该是中文主机持有者必买的软件但是实际上的销量应该是差了主机量一大截
作者: cpjxxx (我爱克林伊斯威特)   2014-06-21 12:39:00
为了利益锁区,结果市场被玩残,玩家绝望,现在则直接摆烂
作者: musichour (广告时间)   2014-06-21 17:18:00
时之笛几乎是必买片 启示也是近几年很好玩的bio 一堆人早就买了 台机有中文但是都过多久了 有玩过的不可能很多人还去重买一遍吧 销量不佳也算正常吧
作者: hitsukix (胖胖)   2014-06-21 17:28:00
大概是中文版游戏卖不好 量没出来没办法说服公司丢资源时之笛其实很微妙 粉丝几乎都玩过了 新手看画面就打枪了
作者: dramadream (白毛小狐)   2014-06-21 22:06:00
承担使用风险是什么XD玩了会抵抗力降低吗
作者: flypenguin (企鹅)   2014-06-22 18:12:00
到时候看价格… 买一台当时之笛专用机也不错
作者: recx (累科科死)   2014-06-23 17:40:00
发售前就说分区很智障 发售后分区还是很智障

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com