Teams Interested In Trading For Dallas Mavericks’ Anthony Davis Hope He Loses
Weight
https://reurl.cc/5bGYNq
NBA teams interested in trading for Dallas Mavericks star Anthony Davis hope h
e loses weight, sources told DallasHoopsJournal.
有兴趣交易AD的NBA球队希望他能减重。
Davis reported to training camp at 268 pounds, according to the roster the Mav
ericks released in September. That was 15 pounds heavier than what he was list
ed at the previous season with the Los Angeles Lakers.
根据独行侠在九月份公布的球员名单，AD报到训练营时的体重为268磅。这比他上赛季在
洛杉矶湖人时名单上列出的体重重了15磅。
Multiple teams are interested in trading for Davis, sources said, but those te
ams believe Davis needs to lose weight so he can be the mobile threat he usual
ly is.
有多支球队对交易AD感兴趣，但这些球队认为AD需要减重，才能发挥他一贯具备的机动性
威胁。
Mavericks governor Patrick Dumont has requested medical data to ensure that Da
vis isn’t at risk of getting hurt again before returning from his left calf i
njury, according to ESPN. Davis has played in only five games this season.
独行侠老板Patrick Dumont已要求提供医疗数据，以确保AD在左小腿受伤复出前没有再次
受伤的风险。AD本赛季至今仅出战了五场比赛。
A future Hall of Famer, Davis has appeared in just 14 games with the Mavericks
since the blockbuster Luka Doncic trade last season. The talented big man is
averaging 20.8 points, 10.2 rebounds, 2.2 assists, 1.6 steals and 1.2 blocks p
er game this season while shooting 52.0% from the field, 27.3% from beyond the
arc and 74.2% from the free-throw line.
作为未来的名人堂成员，自从上赛季那笔轰动一时的Luka Doncic交易以来，AD仅为独行
侠出战了14场比赛。这位天赋异禀的内线球员本赛季场均贡献
20.8 分、10.2 个篮板、2.2 次助攻、1.6 次抄截和1.2 次火锅，投篮命中率为52.0%，
三分命中率为 27.3%，罚球命中率为74.2%。
Dallas is only 3-10 on the season. Davis is widely expected to get traded now
that Nico Harrison is gone, sources said. The Chicago native is making $54.1 m
illion this season. He will make $58.5 million next season and has a player op
tion for the 2027–28 season worth $62.8 million.
达拉斯独行侠本赛季的战绩仅为3胜10负。随着Nico Harrison的离任，外界普遍预期AD将
被交易。AD本赛季的薪水为54.1M。下赛季薪水58.5M，并且在2027-28赛季拥有一个价值6
2.8M的球员选项。
The Mavericks are expected to work with Davis’ camp as they decide whether to
pursue an in-season trade, sources said. Rich Paul of Klutch Sports Group is
Davis’ agent.
独行侠预计将与AD的团队合作，共同决定是否在本赛季中期就进行交易，Rich Paul旗下
的 Klutch Sports Group是AD的经纪公司。
短评或心得：
转队先减肥