[外絮] 湖人前教练Byron Scott被指控38年前性侵

楼主: bengowa (几百亿)   2025-05-08 22:00:34
https://reurl.cc/eMQNQm
Former Lakers star Byron Scott is accused of sexually assaulting a girl 38
years ago
湖人前球星Byron Scott被指控38年前性侵一名女孩
Former Lakers player and head coach Byron Scott is accused in a lawsuit
obtained by The Times of sexually assaulting a 15-year-old student at Studio
City Campbell Hall High School in 1987.
前湖人球员与教练Byron Scott被指控在1987年于Campbell Hall高中性侵一名15岁的学生

The former student alleges that Scott escorted her into a janitor’s closet
and that according to the lawsuit he “began kissing her on the mouth as she
repeatedly asked ‘what are you doing?’
这位前学生指控Scott强迫她进到管理员的小隔间,根据起诉书,他“在她重复说‘你在
干嘛’的时候开始亲她”
“Then, despite her clear protests, Scott pushed [her] to her knees, and,
against her will, pulled off her top. Scott then pulled down his shorts,
exposed his erect penis, and tried to force [her] to perform oral sex on him.

“尽管她明确抗拒,Scott强迫她蹲下,违反她意愿,脱掉她的上衣。Scott接着脱掉她的
短裤,掏出他勃起的阴茎,试着强迫她为他口交。”
The lawsuit originally was filed in Los Angeles Superior Court on Dec. 30,
2022, but Scott was referred to as “John Doe,” the Lakers as “one of the
most popular NBA franchise teams” and Campbell Hall as “Private School Doe.
” An amended complaint filed May 1 named Scott, the Lakers and Campbell Hall
after a judge denied objections by Scott that he shouldn’t be identified
because he is a public figure and that there wasn’t evidence to corroborate
the woman’s claims.
这份起诉书起初在2022年12月30日就列档,但Scott当时化名“某男”,湖人被写为“某
受欢迎的一只NBA球队”,Campbell Hall高中被写为“某私立高中”。(应该是今年)5月1
日的时候法官驳回Scott的主张:我是公众人物,不该公开姓名,并且没有任何证据能证实
该女的主张。(因此Scott才发现被告了。)
The plaintiff is named in her lawsuit but The Times doesn’t publish the
names of alleged sexual assault victims. She came forward after the
California Child Victim’s Act took effect in 2020, extending the statute of
limitations for survivors of childhood sexual abuse to file civil claims
against their abusers.
原告的名字被公布于起诉书中,但记者没有把受害者的名字报导出来。她在 2020 年加州
儿童受害者法案生效后挺身而出,该法案延长了儿童性虐待幸存者对施虐者提起民事诉讼
的诉讼时效。
“Like many victims of childhood sexual assault, [she] was resigned to deal
with the trauma privately, with only few close to her and a handful of mental
professionals knowing what occurred on that summer day,” the lawsuit states.
“很多像我这样的孩童受害者,都选择私下处理创伤,只有几名亲近的人和心理专家知道
那夏日发生的事情”起诉书中写道。
(后面都是Scott与原告之间认识的背景、起诉书指控以及Scott的成长背景,略过)
作者: jingle870524 (Jingle)   2025-05-08 22:02:00
推文小心
作者: conqueror507 (冷箭)   2025-05-08 22:06:00
38年要怎么办案,找通灵王?
作者: james1237741 (情障全过)   2025-05-08 22:20:00
跑去高中然后觉得对方已成年?!
作者: conqueror507 (冷箭)   2025-05-08 22:21:00
38年超过法律追诉期了吗
作者: julianscorpi (各打五十大板流 免许皆传)   2025-05-08 22:27:00
中间几十年不能干嘛的意思是被超能力给阻止了吗今天他干你 明天你告他 很难吗
作者: partingglass (传教士)   2025-05-08 22:31:00
julian 你家人被狗干的话一定明天也要告喔不然就是仙人跳啊
作者: naruto820302 (naruto820302)   2025-05-09 02:46:00
靠北我都还没出生馁,要确欸越想越不对劲,想了38年
作者: LEBR0NJAMES6   2025-05-09 05:37:00
牢大!! 想你了
作者: NankanAvenge (amuse)   2025-05-09 07:10:00
要怎么蒐证 打死不认不是死无对证了?
作者: guanluvsquat (冠冠)   2025-05-09 07:12:00
prison big I miss you so much.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com