赛后访问ZARBA的原文这里有 https://tinyurl.com/bddnr8wb QUESTION: How did the crew decide on the game-winning dunk by Gordon? How was that judgment made? ZARBA: We make a ruling on the floor. The ruling on the floor from the game officials was a good basket. It then automatically goes to the Replay Center official. The Replay Center official, after taking a good look at it, found clear and conclusive evidence that the ball was out of Gordon’s hands when the red light came on to end the game. That’s why it was ruled a good basket. The NBA Official X account is going to post a video shortly showing why the decision was made and the technology involved. QUESTION: There were some angles that showed that it may have still been touching his hand. Can you explain that part of it? ZARBA: It has to be out of his hand when that red light is on. That’s what we ’re looking for. It’s not the cylinder of the rim — it’s whether it’s in contact with his hand or not when that red light comes on. QUESTION: The replay official outside of the arena decided that it was out of his hand? ZARBA: Correct. From all the angles and the technology that they have in the Replay Center. Gemini中文机翻: 问题:裁判组是如何判定高登那记致胜灌篮的?那个判断是如何做出的? 萨尔巴:我们在场上做出判决。场上裁判的判决是好球。然后它会自动提交给重播中心的 裁判。重播中心的裁判在仔细观看后,发现清晰且确凿的证据表明,当比赛结束的红灯亮 起时,球已经脱离了高登的手。这就是为什么判决是好球的原因。NBA Official X 的帐 号稍后会发布一段影片,说明做出这个决定的原因以及所使用的技术。 问题:有些角度显示球可能仍然接触到他的手。您能解释一下那部分吗? 萨尔巴:当红灯亮起时,球必须脱离他的手。这就是我们所判断的。这不是篮框的圆柱体 ——而是当红灯亮起时,球是否还与他的手接触。 问题:在场外重播中心的裁判决定球已经脱离他的手了吗? 萨尔巴:是的。根据他们在重播中心拥有的所有角度和技术。