NBA／难以挑大梁扛球队？前尼克总管解释放弃追逐米契尔原因
联合新闻网／ udn记者蔡佳霖
先前担任尼克总管的佩瑞（Scott Perry）已经约满离开，近日他在节目中谈到2022年放弃
追求米契尔（Donovan Mitchell）的原因，球团认为米契尔并不值得“梭哈”所有资产去全
力争取。
“显然，我们当时推动了这笔交易。但我们的一切报价和动作都是在合理范围内进行的。米
契尔是一位优秀的球员，但他需要队友的帮助才能赢，如果他有能力独挑大梁的话，爵士可
能早就打进分区冠军赛了。但事实上他不是那种非常独特的球员。这并不是在批评他，只是
你要做出的必要评估而已。”佩瑞说。
骑士当时可以在保留葛兰德（Darius Garland）、莫布里（Evan Mobley）、艾伦（Jarrett
Allen）等未来核心的情况下换来米契尔，但不代表尼克就能如法炮制，势必得搭上巴瑞特
和其他多位年轻球员，才能打动爵士。
“米契尔是一名优秀的明星球员，来自纽约的出色年轻人。但你也要扪心自问，如果你要交
易的对象将要拿走你球队里面3分之2或4分之3的年轻资产，以及选秀权等筹码，那么剩下的
资产足够让你赢球吗？或者你可以选择保留并多一点耐心去等待。”佩瑞说。
米契尔最终被交易到克里夫兰，爵士则是获得了马卡南（Lauri Markkanen）、塞克斯顿（C
ollin Sexton）、阿巴吉（Ochai Agbaji），以及3个未受保护的首轮选秀权和2个选秀互换
权。
爵士虽然送走了球星，所得到的回馈却没有让他们跌落谷底，反而马卡南就此大放异彩，让
球队拥有全新的核心。米契尔加盟后第一年就带领骑士重返季后赛，但首轮就败给了尼克，
表现也被新签来的布朗森（Jalen Brunson）比下去。
这是米契尔近5年以来第4次面临季后赛“一轮游”的命运，某种程度也呼应了佩瑞当初的看
法。
有趣的是，米契尔的合约将会在2025-26年赛季结束后到期，其中明年赛季是握有球员选项
，价值3710万美元。媒体透露他可能不会和骑士提前续约，对未来持保留态度。如此一来，
在米契尔恢复自由身之后，他的名字未来很可能又会跟尼克连在一起。
https://udn.com/news/story/7002/7553109?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news