被遗忘的球队：1976年挑战ABA总冠军的丹佛金块(下)
1976年挑战ABA总冠军失利后，加入NBA的丹佛金块很快的证明自己能在NBA拥有一席之地
，西区第二、中西组分组龙头，加上天行者David Thompson的逐渐成长，金块终于在1978
年再次杀入西区决赛。面对灰姑娘超音速，金块满怀希望，却不知道这是之后一切失望的
开始...
原文发表于2023/05/31
https://www.sportsv.net/articles/103812
挑战ABA总冠军
当时并没有人知道，这场金块对篮网、丹佛对纽约的对决，会是ABA的最后一舞。然而金
块与篮网也是彼时ABA联盟里战力最强大的两支球队，也是最有商业价值的两支球队。
篮网正准备挑战三年内的第二座冠军，ABA招牌人物、刚拿下MVP三连霸的Ｊ博士Julius
Erving对于对手金块有着很高的赞扬：“他们很明显在深度与天赋上都优于我们，我们是
支好球队，但他们却是支伟大的球队。”
“我们的确是ABA中最好的球队。”Issel信心满满地说。
的确，虽然篮网坐拥全国更高的知名度与球迷喜爱度，Erving的球迷基础甚至比NBA任何
一位球星还多，但是年轻的金块在客观数据上，对比篮网，确实拥有绝对优势。
金块整季60胜战绩遥遥领先篮网高达5场胜差。而且自总教练Larry Brown来到金块后，金
块例行赛对阵篮网的战绩是15胜7败，两年来篮网在金块主场的战绩是11连败，0胜。而金
块将在总冠军战拥有主场优势。
而虽然篮网拥有联盟得分王Erving，然而金块之所以能够占据上风，就是因为他们拥有全
联盟唯一可以(稍微)压制ABA年度MVP兼得分王Ｊ博士的防守王牌Bobby Jones。
“丹佛是唯一在例行赛压制我们的球队。Jones是位出色的防守球员，他会在两翼及篮下
积极地阻止我拿到球，以及逼迫我往左路走。”Erving对于Jones的防守也赞誉有加，也
表示他会在冠军战舞台有所回应。“因此我决定站得更外面一点，更好接应传球，也能拥
有更大的空间进行攻击。”
Erving说到做到，首战他火力全开，震慑了丹佛挤爆全场的19000名观众球迷。Jones的优
异防守，反而逼使出Ｊ博士展现出各种华丽的进攻手段，该晚的Erving拿出了生涯最佳的
总冠军战演出。在比赛终场前最后4秒，Erving已经攻下43分，助篮网在客场以118-116领
先。此时金块的菜鸟中锋Marvin Webster抓下进攻篮板并扣篮得手，使两队战成平手，显
然赛事将拖入延长赛，但是此时篮网喊了暂停，计画让Erving操刀最后一击。
Brown仍然相信防守王牌Jones，命令Jones紧黏Erving，金块决定不采取包夹，以免
Erving找到空档的队友。而Jones则试图努力阻止Erving进入油漆区，因为Erving的切入
就是他最为强大的进攻武器。“我本来想切入。”Erving说。“我想要试着切进去灌篮，
或至少制造些碰撞接触，赚个犯规，但是Bobby整个把我踩死了，我不觉得有时间做个转
身，而且转身摆脱后可能也没那个力量冲进去了，所以我只能选择跳投出手。”
Jones的防守策略成功了，但他之后也说，因为全场奋力防守，使得他右脚磨出个大水
泡。“当我要跳起来封阻他那记最后跳投时。”Jones说。“水泡爆开来了，那瞬间我分
神了。或许如果水泡当时没有爆开来的话，我可能可以阻止那记出手。”
“他切往底线，接着急停起身后仰跳投。”Jones回忆当年。“我觉得就差一英吋我就能
封盖他了，但那个回合他的进攻就是胜过我的防守，那球对他们而言意义重大。”
Erving的跳投，就这样越过了Jones的防守，也让篮网成功攻破两年来一胜难求的丹佛主
场，也使得天行者David Thompson全场攻下的30分黯淡无光。
Brown说：“你能想像，你的余生都会去思索，就是因为一个水泡而输掉冠军了吗？”
第二战金块马上打出属于自己的全员跑轰风格，四人得分上24分，击倒独拿48分的Ｊ博士
，金块立即将战局扳成平手。
“Julius是最伟大的。”攻下24分的Thompson说。“他曾经是我的偶像，但不再是了，你
很难去崇拜一个你正在对抗的对手。我得不断提醒自己，别停下来呆呆地看着他啊。”
第三战回到纽约，Erving整场有着犯规麻烦，而Thompson则轰下32分，只是篮网其余球员
挺身而出。当最后39秒Thompson以三分球追平比数后，Erving又再次上篮得手，率领篮网
再次以113-111超前。而金块选择把扳平机会交给主将Thompson，但是却被吹判进攻犯规
，错失了追平机会，进而吞下败北。“我们的胜利被偷走了。”Brown赛后对判决大感不
满。“用膝盖想也知道，那是犯规吗？Thompson能比任何人都还快速的攻击篮筐，但他从
来没办法站上罚球线，但是当Julius冲击篮筐，大家都知道他肯定可以得分，因为如果他
跌倒了，就是犯规罚球，但是David却从来没有能获得这样的哨声。”
或许是Thompson还是新人，才未能获得裁判哨声的青睐吧，在新秀球季就把球队一肩扛起
，天行者的责任着实重大，但是金块第三战的败北，却让球队走入劣势。两个晚上后，
Erving在第四战重新找回身手，全场34分(其中14分是灌篮)、15篮板与6次助攻，篮网以
121-112再下一城，3-1把金块逼入死角。
第五战回到丹佛，背水一战的金块在第三节以一轮42-20的猛攻，奠定基调，拿下胜利，
金块六人得分上双。他们只期待能在纽约客场拿下一胜，这样第七战就能回到主场，胜利
天秤就可以再次往金块端倾斜。“绝对。”Issel说。“我们都认为如果能把战局拉回丹
佛进行第七战，我们会有很大的机会夺冠。”
而第六战看似朝着金块的剧本而走，Thompson全场狂轰42分(23投16中，罚12中10)，助金
块在比赛的最后17分钟时，领先高达22分，以当时70年代的攻速而言，金块应毫无意外把
战线拉至第七场才对。
然而除了攻下31分19篮板的Erving外，此时篮网其余球员忽然一一跳出，展现了篮网并非
是一人球队：后卫John Williamson交出了生涯最精采的一役，他在第四节攻下全场28分
中的16分(Issel后来回忆说Williamson用一身强硬打法“摧毁了我们的后卫”)；另一名
后卫Brian Taylor全场也有24分进帐；浪人中锋Jim Eakins则有15分13篮板的表现。篮网
在最后一节拉出一波34-14的攻势，而以进攻闻名的金块竟然在最末节 — 也可能是(实际
上也是)本季的最后12分钟 — 只有20投中4的疲软表现。金块全队在第四节都得了投篮失
忆症，眼睁睁看着22分的领先全部丢光，最后一分钟关键时刻，Issel与Jones都纷纷六犯
离场。“我们就是没法得分、没法获得哨声。”Jones说。“我还记得有一球我在侧翼防
守Julius，他切入时都踩住我脚还抓着我手往他那边拉，结果却是我被吹犯规。”
最终篮网成功逆转以112-106胜出，在苦涩的金块众人面前，在纽约主场高举冠军金杯。
“他们手感发烫，赢得比赛。”Thompson说。“我们都非常失望，我们打出一个伟大的赛
季，但却没能获的最大的奖项：总冠军。我们应该要赢的，但却没能完成...”
Issel称这场败北为“糟糕”，他说：“我认为我们掌控整场比赛，我们会赢下来的。真
的是太让人失望了，因为我们全都相信我们比他们强。”
Erving首战的绝杀跳投与Jones右脚掌的水泡，第三战Thompson的进攻犯规与赛后的泪水
，第六战的第四节崩盘与无缘在丹佛进行的第七战... 金块的夺冠之路就此打住。
而这场比赛，也成了ABA的最后一战。
休赛季，ABA与NBA正式达成协议，ABA以扩张球队的名义，被并入NBA。只有四支球队能够
进入新的大家庭，分别是纽约篮网、印第安纳溜马、圣安东尼奥马刺，以及丹佛金块。
NBA的丹佛金块
协议ABA要如何进入NBA，两联盟有着激烈的争执与讨论。NBA除了要求进入ABA的球队要支
付高额的入会费外，也计画冻结了ABA球队加入NBA首年的选秀资格与头三年的电视转播权
利金。但最难以协调的，就是曾在NBA选秀被选中的ABA球员归属问题。
“(NBA)有人说想要借此埋葬掉ABA，我当然超想要拿回那些我选的球员啊，而密尔瓦基会
要求Erving，亚特兰大会索要Thompson，芝加哥则会要Artis Gilmore。”76人总经理
Pat Williams说。“那你认为ABA球队会同意放人，然后两手空手进入联盟，就真的像是
支扩张球队那样？”
最后几经协调后，有赢家，当然也有输家。ABA原本期待可以让全部六支球队都进入NBA(
维吉尼亚绅士队在休赛季解散，没能撑到两联盟合并会谈)，但是NBA否决了肯塔基上校与
圣路易精神的加盟，并在接受ABA四支球队能以完整阵容加入NBA的同时，解散的上校与精
神队的队上球员则透过ABA解散选秀，进入了NBA的其他球队。
四支加入NBA的ABA球队，除了得缴纳320万的入会费、且不得享有前三年的电视转播权利
金之外，还得将他们之后获得的部分电视转播权利金支付给上校与精神队的老板，作为补
偿。
1976年的ABA总冠军纽约篮网，本以为可以在NBA里大展拳脚，但却因为地盘与纽约尼克重
复，因此还要额外支付‘权利金’480万给予尼克，在入会费与权利金的压力下，财务无
法支援的篮网只得将阵中头号王牌Ｊ博士卖给了费城76人，还得搬迁主场馆至纽泽西，更
名纽泽西篮网。
ps. 之后又更名为现今的布鲁克林篮网
进入NBA的金块，则很快的证明能够与号称‘大联盟’的NBA各队较量。他们轻松拿下西区
中西组龙头(遥遥领先第二名6场胜差)，排名西区第二，仅次于洛杉矶湖人；战绩若放到
东区，也能与刚获得Erving加盟的东区排名第一费城76人打平。“从一开始。”金块先发
中锋Issel自豪的说。“丹佛金块就非常有竞争力。”
二年级生天行者Thompson更为成熟，整季有着25.9分4.1篮板4.1助攻的表现，入选年度第
一队(得分榜第四名)；前锋Jones则是以15.1分8.3篮板2.3抄截2阻攻的成绩入选年度防守
第一队。
ps. 直到2019年Nikola Jokic入选年度第一队前，Thompson一直是金块队史唯一入选过年
度第一队的金块人。当时Thompson还特地飞到丹佛，亲自替Jokic颁奖。
虽然金块依旧主场强大(主场战绩36胜5败)，但是在季后赛却在众人看好的情况下，反而
爆冷不敌最后的冠军：由Bill Walton率领的波特兰拓荒者。不过已经没人敢小看这支来
自ABA的强队金块了，而ABA也获得了些平反。
1977年的全明星赛，与会的24名球员，有9名来自ABA，全明星赛MVP的得主则是Ｊ博士
Erving。两联盟合并的头个赛季，NBA得分榜前20名有9位来自ABA，前10名则有四位ABA球
员(溜马的Knight 26.6分、金块的Thompson 25.9分、马刺的Gervin 23.1分及金块的
Issel 22.3分)，溜马的Don Buse则为新科的NBA助攻与抄截双冠王。1976年的最后冠军拓
荒者在ABA解散选秀引进了Maurice Lucas与Dave Twardzik两位先发，而他们冠军战的对
手76人则是由ABA招牌Ｊ博士Erving领军(而76人的前场球员都来自ABA)。
最后的冲击
隔年1978年，金块试图卷土重来，也再次蝉联中西组冠军。而进入NBA后已经连两年入选
年度第一队的Thompson，不但证明自己是联盟顶尖好手，更交出生涯年的成绩：整季27.2
分(生涯最佳)4.9篮板(生涯次佳)与4.5助攻(生涯最佳)，还与马刺‘冰人’George
Gervin争夺得分王至例行赛的最后一战，交出单场73分(当时联盟史上第二高单场得分纪
录，38投28中、20罚17中，上半场就攻下51分，下半场大部分时间都在休息)的神鬼成绩
。才转进职业第三年的天行者，在年度MVP票选则高居第三。
就在Thompson越打越好的同时，即将在下个夏天成为自由球员的Thompson，到底下个赛季
是否会留在丹佛，也成为媒体炒作的目标。尤其纽约老板直接喊出“David Thompson就该
属于纽约”，各队都对于还有长远未来可以期待的年轻天行者虎视眈眈，联盟主席Larry
O'Brien还祭出罚则，若有球队提前私下与Thompson进行相关会谈，将重罚25万。
为免夜长梦多，就在季后赛开打前，金块旋即提前与Thompson完成续约，签订一纸当时的
史上最大合约：五年400万。
当时联盟最高年薪是湖人Kareem Abdul-Jabbar的65万，纽奥尔良爵士的后卫Pete
Maravich年薪是60万居次。当时才24岁不到的Thompson一举成为NBA第一高薪。“David坚
决想要留在丹佛。”Thompson的经纪人说。“在他看来，他拿到的合约薪水，接近于他能
在自由球员市场获得的报价。”签约当天，金块特地送上一辆名车，表示作为Thompson在
球季最后一天狂砍73分惊人表现的礼物。
当听闻此消息时，76人总教练Billy Cunningham说：“我认为丹佛留住他，对联盟是件好
事，让联盟保持平衡。很显然的，David得偿所愿，他还年轻，还会变得更强，现在丹佛
将长期成为一支无法忽视的强队了。”
然而根据主帅Brown的说法(这也导致后来两人间的不合)，他认为金块过早与Thompson续
约，这影响了Thompson的心态，并非是Thompson变得懒散，而是因为身背史上最大合约，
反而让Thompson太过患得患失，太过想要证明自己。
就在季后赛半准决赛对战公鹿取得3-1的领先之际，金块忽然遭遇乱流，被连赶两场，直
到第七战Thompson才找回自己，拿下37分6篮板6助攻5阻攻，助金块挺进到西区冠军战舞
台。
然而本季的金块其实仍有缺陷，在担心后防的防守能力下，金块季前交易来曾在1976年
ABA总冠军赛击败他们的前篮网明星主控Brian Taylor。在上季还有17分4.4助攻2.8抄截
并入选年度防守第二队的Taylor，却跟金块有了争执，因为合约纠纷而选择不假离队，此
时金块还有着27胜13败的战绩，但在少了Taylor后，金块接下来只有21胜21败的成绩。
少了Taylor防守的隐忧，果然在西区冠军战中显现。
金块的西冠对手是本季灰姑娘西雅图超音速，开季5胜17败后由未来的千胜教头Lenny
Wilkens接手，带领超音速拉出一波42胜18败的惊奇之旅，季后赛首轮先克湖人，接着击
败卫冕冠军兼西区第一的拓荒者，然后直闯西区决赛对决金块。
金块首战在Thompson带领下，五人得分上双成功主场取胜，但接下来的弱点开始出现。首
先是超音速攻势发起点三卫(系列赛Gus Williams/Dennis Johnson/Fred Brown场均分别
为20.7/18.3/16.2分)攻势凌厉，金块后场并没有人可以阻止；而昔日的金块人大中锋
Webster成功坐镇禁区擎天一柱地阻止金块天行者Thompson的挑战禁区，Webster整个系列
送出27个阻攻(场均4.5)。Thompson虽然系列场均仍还有着23.8分的表现，但命中率仅
43.2%，对照例行赛拿下MVP第三名的27.2分/52.1%命中率成绩，金块最终在第六战客场吞
败，超音速以4-2成功淘汰掉金块，晋级总冠军战。
解体
从1974年变更队徽开始，金块一直是支兼具战绩与票房的球队，但是屡次攻顶失败，这让
金块想要进行改变。
先是策动三方交易，引进得分后卫好手Charlie Scott(当时生涯场均23.3分5助攻)，接着
送走从1974年新秀年就入队、且深受大家喜的Bobby Jones到费城，换回全明星前锋
George McGinnis(上季有着20.3分11.4篮板)。
金块组成中锋Issel、前锋McGinnis、后场Thompson加上Scott的全明星阵容，似乎又让丹
佛球迷燃起燃起冲击冠军希望，只是金块却已经沦为单打大队，不符合主帅Larry Brown
的战术规划。才刚新签下五年教练合约的Brown，与阵中明星McGinnis及Thompson多所龃
龉、隔阂日深，终于在季中28胜25败时宣布辞职下台。“我认为Larry只是油枯灯尽了。
”新接手的教练Donnie Walsh说：“连续六年，日复一日，无时不刻不篮球，不管是夏天
、家里还是餐厅。他的问题就是太投入了，尤其是那些负面情绪。他对球迷感到沮丧，他
希望球员付出更多，我总是跟他说‘Larry，他们是职业球员，他们不需要兄弟或是父亲
或是另一个朋友啊。’”
在离职当下，Brown在ABA与NBA的教练合并胜率达64.1%，是当时现役最高胜率的教练。而
换了新教练的金块却没能走得更远，虽仍有着整季47胜的成绩，但首轮不敌湖人惨遭淘汰
。
接下来，不幸开始纠缠上了金块，准备进入80年代的79-80球季，金块却瞬间跌出季后赛
，远离了曾被众人公认的联盟强队印象。
开始频繁进出伤兵名单的Thompson爆发药瘾问题，Scott的老化让他在球季末选择退休，
忽然投篮失忆的McGinnis被送走而换回了下个世代的金块王牌Alex English，只见金块在
79-80球季例行赛最后一场的先发阵容是：John Roche、Bob Wilkerson、Gary Garland、
Alex English与Dan Issel，仅剩下31岁的Issel是昔日在ABA冠军战与NBA西区决赛出场的
老面孔... 金块惨淡的交出30胜52败的战绩，无缘季后赛。
金块崩坏的原因或许就出在主将Thompson身上，伤势让他在79-80球季只出赛39场，而可
卡因毒瘾则让他持续向下沈沦，场上表现急速下滑，也连带使得金块不再威风。才在1978
年签下400万当时史上最大合约的Thompson，本与Ｊ博士被视作联盟一时瑜亮、身为金块
招牌的他，最后竟在1982年被金块交易送至西雅图，然后在29岁就永远离开了NBA。“在
西雅图时(1982-83)我执教过David，那时他已经有药瘾问题，还伤了膝盖。”在1978年西
区决赛带队击败金块的名帅Wilkens说。“但是我看过他在丹佛打球很多次，我可以告诉
你，年轻的David Thompson不会输给任何人，他就是Michael Jordan之前的Michael
Jordan，他曾是那么伟大，那么让人振奋。”
“David Thompson永远改变了比赛，他的动态飞行高度，即使到现在也是非常罕见的。”
Jordan曾这么说道。而曾被期待塑造为东西明星飞人对决的对手Erving则说：“Davdi
Thompson本可能成为他所属时代的最强得分手，如果他能够在NBA待得够久...”
Thompson个性随和，来者不拒，这使得年轻的天行者不知不觉地开始与可卡因接触。“我
本有机会可以成为史上最佳球员，但我因为毒瘾搞砸了，就是这么简单。我是在新秀年尾
开始接触可卡因，那时经过热身赛、例行赛跟季后赛，打了快要100场比赛了，有一天我
跟队友提起我实在有够疲累，他说‘嘿，那我有点东西可以帮帮你。’接着他就给我些可
卡因了。我从不认为我会上瘾，我一直认为我会是很特别的球员，药物才不会影响我...
”众人的期待、媒体的焦点、史上最高薪的压力，这让Thompson最终选择以毒品与酒精做
为出口。
ps. 除了药瘾，Thompson还在流连夜店时摔伤了膝盖，导致79-80赛季提前报销，之后更
严重影响他的飞行能力。
总之，Thompson的殒落与Brown教练的去职，也使得那支曾在1976年争夺ABA总冠军、1977
年风靡NBA并进而在1978年试图冲击NBA总冠军的跑轰金块时代，就此告一段落。
“这个联盟有22支球队。”在1979年无缘季后赛时，总经理Scheer说。“想拿到总冠军，
你需要好运气与好机会。最重要的就是每年保持竞争力，然后希望在对的时间，运气与运
势都在你这边。”
随后金块曾在80年代重新卷起跑轰抢分大队的风潮，1985年与湖人在西区决赛碰头，但是
主力得分手Alex English却手指骨折... 1994年的首次老八传奇振奋人心，次轮在0-3的
逆境下连追三场的热血拼搏让人感动，还有2009年‘甜瓜’Carmelo Anthony率队冲击西
区冠军... 一直到如今‘小丑’Nikola Jokic带领的这支新金块，金块终于再次冲出西区
，挑战队史首度总冠军金杯。
ps. 1985年与2009年的湖人最终都成了当年的总冠军。
金块依然不放弃地在等待对的时间，或许今年的运气与运势，就会站在丹佛这边。
“我们终于做到了。”Issel说，这位老‘战马’如今仍住在科罗拉多，他是那支1976年
争冠队里最后一位离开金块的球员(1985年退役)，之后还曾两度担任金块教练与管理阶层
。“经过了不少艰辛的赛季，但这支金块很显然是史上最强金块，我认为他们有很大的机
会赢得冠军。”Issel曾亲自参与了1976年的金块ABA总冠军赛、1978与1985年的金块西区
决赛。他表示握有总冠军战首战的门票，会亲自出席观赏比赛。“太棒了。”Thompson说
。“我一直想着，那些这么多年都死忠支持的球迷们，我们曾几度叩关，但总是棋差一著
，我为这支闯入冠军战的球队感到骄傲，希望他们能完成我们于1976年的未竟之业。”
天行者说：“我只希望他们能够完成任务，因为你永远不知道，何时能够再重返总冠军战
舞台。”
ps. 丹佛金块是1976年合并的四支ABA球队中，最后一支晋级总冠军战的球队
后记：丹佛金块最终成功在2023年NBA总冠军战成功击败热火，拿下队史的第一座总冠军
。