[花边] 名记MacMahon讽︰Ja的价值比Poole还低

楼主: sampsonlu919 (欢迎所有球队教训旧金山)   2023-05-18 02:25:45
https://bit.ly/41N0OLJ
原文作者︰RTNBA
针对近期网络讨论度也颇高的灰熊球星Ja Morant二度亮枪事件,长期报导西南组赛事
的ESPN记者Tim MacMahon也发表了看法︰
"Ja is trying to be cool, makes himself look like a total fool and his trade
value is lower than Jordan Poole”
“Ja尝试耍酷,结果不但让自己完全变得跟脑残一样,还让自己的交易价值变得比
Jordan Poole还要低。”
@espn_macmahon on Ja Morant, also says that Ja’s Nike signature shoe will
end up being the “Ja One and Dones”
MacMahon还补了第二刀︰“Morant帮Nike代言的Ja专属系列鞋,恐怕也不会出第二代
了!”
https://i.imgur.com/JrLKuRb.jpg
(注︰One & Done这个词组通常用在只念一年就会报名职业选秀的大学球星,但此新闻
套用在产品代言上,也不难理解其意)
作者: Hohenzollern   2023-05-18 02:32:00
不然二人单换
作者: aa01081008tw   2023-05-18 02:44:00
谁在跟你讨论(罪)大恶极.一堆枪击案.这是观感问题公众人物一堆有争议下去的难道是因为犯法吗?XD觉得秀枪只是中二.你可以继续拿3-4-5-6次.请继续XD
作者: conqueror507 (冷箭)   2023-05-18 02:46:00
有KI跟西门的先例,大家都知道这种球员耍憨时有多难搞JA这辈子都摆脱不了这种形象了,那只球队会用这种形象的当看板?更别说联盟了
作者: IokUdiefirst (武汉肺炎)   2023-05-18 03:08:00
Poole被人当洞打 JA把人当洞打
作者: JustBecauseU (ki)   2023-05-18 04:43:00
Poole: 又我
作者: bananacookie (bananacake)   2023-05-18 07:38:00
秀枪都没差,那Arenas拿枪去休息室也还好吧,反正都没开枪,问题就不在于亮枪,在于规定跟公众人物
楼主: sampsonlu919 (欢迎所有球队教训旧金山)   2023-05-18 07:39:00
抱歉我的翻译没有麦克马洪的押韵感XD不过我也觉得翻译新闻意思有到优先啦
作者: winnerdinner (键盘百万富翁)   2023-05-18 14:00:00
雀食

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com