Report: LeBron James ‘severely struggling’ with foot injury that might linge
r ‘all season long’
https://reurl.cc/Nq13x9
Los Angeles Lakerssuperstar LeBron James is really struggling with a foot inju
ry, according to NBA insider Chris Haynes.
记者Chris Haynes近日在Podcast谈到LBJ的脚伤状况。
“I was told that Tuesday game, the record breaking game, I was told LeBron wa
s severely struggling with that foot injury he has,” Haynes said. “It’s som
ething that’s been nagging him for a few weeks already. It gets to points whe
re it just gets unbearable, and he plays through it, and he was really, people
that talked to me said he was really struggling with that foot.
Haynes:我被告知,在LBJ打破贾霸纪录的那场比赛中,他的脚伤很严重,伤势已经到了
无法忍受的程度,但他还是坚持下来了,那已经困扰他几个星期,但伤势变得难以忍受,
他克服疼痛感继续出战,脚伤让LBJ非常挣扎。
“The way it was explained to me is that – sometimes it flares up, different
sides of his foot depending on, I guess the cut – the way that he plants cert
ain times. The way it’s explained to me is that that might be something thatl
ingers all season long, but it reached the dire point.”
这伤势取决于他的落地和起步方式,脚的不同侧面都会疼痛起来。而这可能会是持续整个
赛季他都得要去应对的问题,而且已经到了可怕的地步。
该片段Podcast:
https://twitter.com/ClutchPointsApp/status/1624470906109149185
短评或心得:
原来是带着这么严重的伤破纪录的..