Curry:希望把纪录刷新到一个没有人能达到的数字
My respect for Reggie and Ray, guys who set the bar for what it meant to be a sh
arpshooter. And have longevity as well
我很尊敬Reggie和Ray,他们树立了伟大射手的标杆,他们证明伟大的射手需要保持长青。
I’ve tried to own that in my journey in terms of range, volume, efficiency. All
those things go into it. So I pride myself on shooting a high percentage, I pri
de myself on allowing that to help us win games.
而在我的篮球之路上,我尝试着去在三分的每一个方面都做到最好,射程、产量、效率,我
很自豪的一点是我的三分能够帮助我们赢下比赛。
And now I can pride myself on the longevity of getting to that number that Ray s
et and hopefully pushing it to a number that nobody can reach.
我现在还很自豪我也足够持久,能够打破雷Ray保持的纪录,希望能够把这个纪录刷新到一
个没有人能达到的数字。
But that's something that balance of volume and efficiency for me is the standar
d that i wanted to set. And i never wanted to call myself the greatest shooter u
ntil I got this record, . I’m comfortable saying it now.
但三分产量和效率的平衡我想就这么保持下去,直到打破这个纪录之前我都不会称自己为历
史最佳射手,现在我可以放心的这么说了。
https://twitter.com/NBA/status/1471012338006384640?s=19