归还莱里冠军戒指 波许：今天是最佳时机
https://udn.com/news/story/7002/5740480
NBA台湾 / udn记者蔡佳霖／综合外电报导
在今年名人堂仪式中，波许（Chris Bosh）是最后一位登场的人，包括昔日三巨头詹姆斯
（LeBron James）和韦德（Dwyane Wade）都到场见证，而他归还一枚冠军戒指给莱里（
Pat Riley），也成了演讲中一个极具意义的焦点画面。
波许先是感谢了两位引荐人莱里和艾伦（Ray Allen），随后他就讲述到莱里当年招募他
的故事。
“在我们当时会面即将结束时，他使出了大绝招，将一袋总冠军戒指直接倒在桌上，然后
他拿起了一枚，看着我的眼睛说道，‘等我们一起赢得总冠军戒指，你再还给我。’这实
在是太疯狂了，因为当时我还没决定要加入热火。”
波许说：“但这就是莱里。我们一起夺下了总冠军，而且是完成连霸。不过我到现在还没
把当时他借我的冠军戒指还他，因为我在等待一个适合的时间点，我觉得现在就是最好的
时候了。”
讲完之后，波许就拿着冠军戒指走向莱里，莱里也起身笑着收下，两人相互拥抱。
谈到自己因血栓问题被迫要提前告别球场，波许有感而发地说：“医生告诉我，我必须做
出选择，是要每次上场打球都冒着生命危险，还是要在31岁宣布退休。”
“付出如此多努力和艰困的训练，做了那么多去提升自己，终于达到一个顶峰的时候，我
当时还有很多想要完成的目标，还有很多想要证明的事情，结果却突然画下休止符。”
“面对人生的十字路口，我终于意识到，无论发生什么事情，每个人都要把握每一天，面
对挫折，要将这些挫折化为前进的力量。我想，我所流下的眼泪不会是结束，而是一个新
的开始。这不是要让我停下脚步，这些会让我更加努力地去工作。”波许说。