原文出处：运动视界
原文连结：
https://www.google.com.tw/amp/s/www.sportsv.net/articles/amp/67258
作者：Ken 2019/09/15
今年夏天，快艇的焦点都落在 Kawhi Leonard 、Paul George 两大球星，但其实他们或许
也在选秀会上捡到宝！第二轮的 Terance Mann 夏季联赛一鸣惊人，或许有望成为快艇的隐
藏版夺冠拼图。
———————————————————
相比今年夏天的自由球员签约，快艇于选秀、夏季联赛就显得关注度较少。没有高顺位新人
，自然就缺少看点囉！不过他们依序在一二轮选择来自于佛罗里达大学的队友 Mfiondu Kab
engele、Terance Mann，其中后者表现更是一鸣惊人，或许有望成为快艇的隐藏版夺冠拼图
。
尽管 Mfiondu Kabengele 才是较高顺位的新秀，在夏季联赛表现十分出色，平均 17 分 7.
8 篮板 1.5 火锅，作为 6-10 的长人，展现多才多艺的进攻手段，得以在三分线出手，甚
至自行带球切入，还能够捍卫禁区充当守门神。迎合现代球风的身手，让他在第一年有机会
抢下零星的上场时间，提供快艇在 Zubac 以外的第二号中锋，不过Terance Mann 反倒获得
更多媒体关注。
夏季联赛平均得分只有 8.7 分，却附带 11.3 篮板 5.7 助攻 1 抄截 0.7 火锅，仿佛 Dra
ymond Green 一般的数据说明了 Mann 的独特。在七月时的一次访谈，快艇球团顾问 Jerry
West 就曾十分看好 Mann，点名他会在球季尾端，有非常多的上场时间，也难怪快艇与他
签下一份 4 年合约（目前 NBA 倾向给后段二轮双向合约，避免不是即战力的球员占据名单
），更能看出球团对于 Mann 的重视。
就连总管 Lawrence Frank 同样抛出一句话，说从 Terance Mann 还只有 13 岁，就有持续
更新他的球探报告，意味着从 9 年前这名新人就引起了快艇的注意，虽然不知道真假，听
起来也有点干话，但我们只要知道 Mann 十分独特就行了。
6 呎 7 吋的 Mann 有着一般摇摆人的身材，大学读完四年才投入选秀，最后一年平均 11.4
分 6.5 篮板 2.5 助攻，三分线单场出手只有 2.1 次，命中率则落在 39%，投篮命中率为
50.5%。不算太突出的成绩，但在快艇的夏季联赛中，原先只被定位为第二分球手，却很快
抢走 Jerome Robinson 体验控球的机会，在传球、组织以及担任胶水工具人展露天赋。
先看下面这一球来！先前在看官方剪出的 Highlights 时，只能看到最后 Mann 将球抛给 K
abengele 灌进两分到手，却看不到 Mann 中间一连串的精彩表现。短短 15 秒内，他总共
替队友创造 3 次进攻机会，并且抓下 1 颗进攻篮板，不断移动自己的站位，对于传球的时
间点、控制更能看出独一无二的球感，6 呎 7 吋的身高，更能让他有如高控球的绝佳视野
。
在大学时期 Mann 就展现一部分的组织能力，但仍是作为第二分球手，主要担任进攻终结者
，Mann 有出色的体能条件，总是能在战术走位中，轻松地渗入禁区获得出手机会，同时不
畏惧冲撞，有出色的进攻终结能力。是一名能够持球进攻，也能无球跑位的好手。
或许严苛一点，有人会说进入到 NBA 例行赛后，防守者不会允许 Mann 靠着这么平庸的运
球自由穿梭，失误率恐怕暴增，亦或 NBA 层级的肢体碰撞，会让他在攻防两端都找不到节
奏。可是若把时间拉长到两年的培育期，就算 Jerry West 预测失准了，Mann 花一年的时
间锻炼行身型，并且学习教练 Doc Rivers 战术板，或许会是极度适合快艇的替补球员，可
能成为隐藏版的夺冠拼图。
从阵容来看，今年快艇一口气补了 Kawhi Leonard 、Paul George 两大高手，令人担心阵
容缺口就是控球后卫，两位球星都不是 Playmaker 的类型，更倾向终结者负责把球投进，
而非启动战术的开关，从上赛季来看，暴龙有 Kyle Lowry、雷霆则是 Russell Westbrook
。Patrick Beverley 则非传统擅于组织的控球后卫，Lou Williams 或许是其中一个解答，
但快艇仍需要多一名备案。
只要 Mann 能证明三分线上的威胁性，就有机会成为快艇所欠缺的胶水球员。能与各种阵容
搭配上场，例如与 Leonard、George 组成锋线阵容，当球星想要单打时，转向争取进攻篮
板，或者作为中间传输点，迅速切换攻击重心，替其他队友制造进攻机会，同时，更能期待
他与 Montrezl Harrell 在挡拆上发起进攻。
赛季还没开始，就将 Mann 捧这么高？好像很快就会被打脸似的，但在成功培养 Shai Gilg
eous-Alexander 后，快艇能否接续让 Mfiondu Kabengele、Terance Mann 成功为夺冠路上
，可靠的绿叶球员？也是一支冠军队伍另类的看点吧！热身赛会是 Mann 能否在季出抢进轮
值圈的第一个阶段，由于 George 需要养伤，就看能否把握锋线多出来的上场时间了。
心得： 这篇作者真的先知