快艇英雄Mann相信自己 Batum：要习惯被喊MVP
赖意文
021年6月19日 周六 下午2:15
少了Kawhi Leoanrd、下半场开赛不到半分钟就陷入25分落后，眼看是系列赛要打到第7战
才能分胜负的情势，但出现了出乎意料的英雄。
Terance Mann第3节在9分钟内就狂得20分，带领快艇追上，最终在今天（19日）以生涯单
场新高39分表现帮助快艇在主场以131比119逆转淘汰犹他爵士，成军51年来首度闯进西区
冠军赛。
“我就只是我，打好自己的球。”Mann说：“我相信自己下的苦功。当你相信自己下的苦
功，相信自己，这样的事情会发生你就不会感到意外。”
Mann的赛后记者会进行到一半，队友Nicolas Batum跑进来大喊著“MVP！MVP”，然后对
Mann说：“你最好习惯这样。”
2019年选秀第48顺位被快艇选上的Mann，全场投21中15包括三分球投10中7攻下39分。在
此之前他生涯打了108场例行赛与25场季后赛，单场最高得分是25分，那也是他唯一1场得
超过15分的比赛。
不过今天上半场Mann就已经攻下14分，刷新个人生涯季后赛单场最高得分纪录，第3节他
更狂飙20分，打破快艇队史季后赛单一球员单节最高得分纪录，带领快艇在第3节灌进41
分，在第4节开赛不到1分钟后追平比数。
第4节Mann虽然只再得5分，但Patrick Beverley攻下11分，Paul George攻下10分，帮助
快艇单节再灌40分，大逆转以12分之差击败全NBA战绩最佳的爵士，闯进西区冠军赛。
“你们都看到1个2年级生全方位的表现。”为快艇贡献28分9篮板7助攻的George赛后称赞
Mann：“你们都看到他如此多不同的地方有如此精彩的表现，而且他是在比赛最重要的时
刻做到，我想这是最重要的部分。老实说，他以一己之力把我们带回比赛中。”
谈到Mann的表现，与他同年龄、同样出身纽约的爵士后卫Donovan Mitchell说：“我从中
学开始就跟Terance对战了，他一直都是战士，总是全力以赴。他很厉害，今晚他在最大
的舞台上展现了出来。”
最近25年中，NBA没有球队在季后赛的系列赛晋级战中，在落后20分以上的情况下逆转获
胜。爵士最近25个球季在领先至少25分的情况下，战绩是232胜1败。
最后快艇还是写下历史，成为史上第1支单1年度有2个系列赛先输2场后晋级的球队。他们
也是1984年季后赛扩编至16队参赛至今，第6支在7战4胜制系列赛中先输2场后淘汰头号种
子的球队。在此之前头号种子球队在7战4胜制系列赛先赢2场后，有109次晋级，仅5次遭
淘汰，这5次都出现在总冠军赛或分区冠军赛。
https://reurl.cc/Enoa2a
心得：
Mann跳出来真的是没人会想到
一个后顺位选秀的球员能打入轮替外
现在还帮快艇创造历史