新闻来源：https://www.heavenraven.com/2019/08/10/nba-jason-kidd-scottie-pippen-interview/
原作者：HEAVEN RAVEN/采访报导
＿＿＿＿
于上周 8 月 8 日，，Nike 在北京举办了“2019篮球创新峰会”。活动当天，品牌邀请到了 Scottie Pippen 和 Jason Kidd，除了在记者会上主持人艾力克斯特别向 Jason Kidd 请教了几个问题外，Heaven Raven 也得到了向前讨教的机会，以下是访问节录的重点：
HR：您还记得第一次与中国队交手的情景吗？
.
J：“大概是 1999？还是 2000 年左右，当时篮球对他们来说还是件很新的事物，中国队当时是正开始急起直追的状态，非常努力、基本功很扎实，可就像我刚才（在记者会时）提到的，我们当时还是赢了 40 几分（笑）。”
“接下来近几年两队的比数越来越接近，我觉得这是很棒的事，这能让更多年轻的孩子们有信心进入篮球界，因为过往美国队让人震慑的恐惧已经消失了，已经没人害怕美国队，也有越来越多国际球员能打进 NBA。所以你看现在的国际赛，各国的水准普遍都有提升，国际赛也不再把美国对当成唯一的焦点，而是把重点放在各个国家身上。”
＿＿＿＿
Alex：就个人而言，你们有没有心目中最欣赏的外籍球员呢？
.
S：“我喜欢 Giannis Antetokounmpo，我从他选秀开始就一路关注着他成长，他在一支很棒的队伍，接着他的兄弟也跟着加入。他很清楚自己在场上该做什么又非常努力，永远将自己准备好，他很快会蜕变成为超级明星。”
J：“我也跟 Scottie 一样会选择 Giannis，说实话，仔细看过他打球就知道他各种技能值都很高，而且他才刚开始他的生涯，一切都正要起飞。”
＿＿＿＿
Alex：现在的年轻球员，真的还会被设限在既有的位置上吗？篮球正在改变、球赛的速度也在改变，不论在什么位置都对投篮能力有一定要求，你们有意识到这样的趋势吗？
S：“是的，我感觉得到这样的趋势，现在已不像过去这么受限于‘字面上’的位置，我想你们可以从 Lebron 身上看出来，他一个人可以打五个位置。”
“所以球赛已经变得不一样了，球队也不再以传统的方式应战，比赛的速度也越来越快，球队也必须变得越来越庞大，我认为这一方面让比赛更加精彩，另一方面，就是让外籍的球员们有更多机会加入、参与比赛，因为如果你有投篮的能力，你就有机会把比赛打好。”
J：“我也同意，现在的比赛已经变了。我也认为它会因为更多国际球员而改变，然后现在大家开始在乎射篮能力，这变成每个球员都要具备的基础。”
“你看每个国际球员射篮能力都很不错，所以射手型球员的加入，可以真的让比赛更精彩、更刺激，球赛的分数也越来越高，我认为现役球员绝对要适应这种改变方式。”
＿＿＿＿
Alex：至于今年 FIBA，你们对美国队有什么期许？有什么是可能对造成美国队威胁的吗？
.
J：“金牌一直以来都是我们的目标，首先要对整个团队有共识，然后向全世界展现美国高水准的球赛，保持身体健康，来到中国，就代表你必须拿出最好的表现，要用最高的水准打完这场比赛。”
S：“我觉得美国队已经是很棒的队伍了，他们年轻、勇猛，虽然我不能保证我们一定能得金牌，但我认为团队合作是篮球比赛致胜最重要的关键，只要我们每个球员团结，协力做出任何对队伍有贡献的行动，保持平常心，这样就够了。”
＿＿＿＿
HR：您的很多签名球鞋和 PE 款球鞋都是经典，像 Air Zoom Kidd 和 Air Zoom Flight 95，请问您印象最深刻的鞋款是哪一双？为什么？
.
J：“Flight 95 是我印象最深，也是我最喜欢的一双鞋，第一，他们很经典，第二，非常舒适，而且那也是很酷的单品，它一直是我的最爱。”
＿＿＿＿
HR：不管是在场上还是场下，不少现役 NBA 球员都热衷时尚穿搭，球场上的精心穿着更是在社群网络蔚为风潮，
这和您那个时代大异其趣，请问您怎么看待这个现象？
.
J：“我认为这是很棒的事，他们开始能透过时尚去表达自己，在更多不同的社群平台上呈现自己，这是过去我们所没有的，对我们来说，必须开始习惯为什么社群让大家随时都挂在线上，我认为很酷是，这就是另一种能够让大家了解世界发生什么事的方式。”
＿＿＿＿
HR：有任何亚洲篮球员让你感到惊艳的吗？
.
J：“当姚明刚进到 NBA 时，大家都对他抱持相当高的期望，看他打球，是件很令人兴奋的事，当我没比赛时，我就会特别看休士顿火箭队的转播，观察这么高大的人究竟是怎么打球的，在场上怎么行动。”
＿＿＿＿
HR：你这次来到北京也是因为 FIBA 对吧，那你对这次即将参赛的球员，有什么话或经验要分享的吗？
.
J：“千万不要害怕失败，球员的心态应该是‘以自己队伍的胜利为目标，并尽自己最大的努力’就这样，其他就看事情怎么发展了，因为任何再怎么强的选手，最后都还是有可能输掉比赛，这也是之所以球赛这么精彩的原因，所以球员们只管尽力就好。”
＿＿＿＿
HR：现在越来越多亚洲人进入NBA，像是今年的新秀八村垒跟之前灰熊队的渡边雄太，您对于亚洲球员有什么建议吗？
.
J：“我对亚洲球员最大的建议就是敢去做梦（dream big）、努力（work hard）、不要害怕失败（don’t be afraid to fail），因为身为一个球员，我自己就失败过很多次，所以最重要的还是尽自己最大的努力，并试着找出致胜的方法。”
＿＿＿＿
HR：你至今还会怀念过去打球的时光吗？
.
J：“我现在还是每几个月就会打球，但每次打完我都要花蛮长时间复原的（笑），我尽量保持大概定期持续打球的规律，但我的旧伤还是经常不舒服。”
＿＿＿＿
HR：但你现在看起来，状态还是很棒啊。
.
J：“噢耶，我的外表是会骗人的（大笑）。”
＿＿＿＿
HR：你认为在接下来即将登场的 FIBA，有哪位美国球员非常值得关注的吗？
.
J：“wow，这真是个好问题。我大概说几个人好了，我想……Kemba Walker，我也觉得 De’Aaron Fox 是个很好的得分后卫，这两个人将会是很好的搭档，然后 Kyle Kuzma、Jayson Tatum，他们都是很年轻的球员。”
“我们还想说，这次队伍的组成应该就是塞尔提克队吧（笑）。但总之，关注我上面讲的这几位球员，他们都是能够引领我们国家队致胜的关键。”
＿＿＿＿
HR：如果你可以建立一支自己的球队，你会挑选谁？
.
J：“一定要现役球员吗？Oh man，我会选 Lebron（笑），其实原因很简单，因为我们两个关系很好，他当然也是非常厉害的球员，所以他是我的首选。”
＿＿＿＿
Alex：最后，想请你们对所有，在世界各地努力的年轻篮球员一点建议。
.
J：“一定要努力，一定要投入足够的时间，敢作梦，永远不要害怕失败。”