Nownews 记者/钟东颖
https://www.nownews.com/news/20171025/2631621
破32年纪录 詹皇改打控卫：从小就会解读比赛
https://i.imgur.com/BtVD1lz.jpg
▲LeBron James（图／美联社／达志影像）
NBA骑士今(25日)主场迎战公牛，改变战术出奇制胜以119:112屠牛成功，“詹皇”
LeBron James此役改打控卫，上场37分钟得到34分2篮板，送出多达13次助攻，为生涯第
61次超越“双十”表现，打破自1985年来的纪录。
James认为今天有胜任控球后卫的重责，他说“作为控卫，我会多注意队友是否站在有利
的位置上，多传球而非自己全力进攻。必要时我还是维持进攻，但如果队友手感火烫，我
会把球传出去。”
根据《ESPN》报导，James是NBA现役球员唯一在4个不同位置上，都至少拿下20分，并且
送出10次助攻的球员。未能达到此纪录的位置是中锋。
James生涯已累积61次，单场得分超过30分外加10助攻，也打破自1984-85赛季以来，最多
次纪录。做为控卫是第5次达成，也狠甩入选2017年全明星赛控卫们的纪录，Kyrie
Irving出赛371场，Kyle Lowry出赛474场，James仅用了47场就做到了。
James说，“因为一些古怪的理由，从小我就可以解读场上每一个位置，我知道他们所有
人的打法和战术，还有该从中理解出什么，从我开始打球之后就是这样，不论出任何位置
都可以发挥。”
今天会祭出奇招，主帅Tyronn Lue表示，“当Derrick Rose和Isaiah Thomas都不能上场
，情况变得危急，如果没有控卫，无论James打得多好都很难赢球。”不过他也表示，一
边持球一边进攻，会让James太操劳，未来不一定会照这个阵型打下去。
https://www.youtube.com/watch?v=fI7s7dV3pzA
备注：
一朵昙花开了14年