G4打球太脏？ 骑士教头：是之前太客气
记者黄时芮／综合报导
使骑士队得以重返系列赛的第4战一点都不平静。一方面来说勇士队为避免夜长梦多重蹈
去年之辙，力拼在第4战就取下冠军奖杯；而骑士队则是在没有退路的状况下只得力挽狂
澜，努力保住逆转的机会。因此整场比赛双方球员丝毫不保留的猛烈推挤、拉扯或互相叫
嚣，哨音频频响起，替比赛增添了不少火药味。然而骑士队教练Tyronn Lue似乎认为这还
不够，表示骑士球员太客气。
NBA冠军赛的第4战骑士队以137:116争取到继续奋战的资格，这场火药味浓厚的比赛两队
共有7次技术犯规，其中Kevin Love还被吹了恶意犯规。教头Lue希望骑士球员在第5战也
能有同样的狠劲。“我个人其实还蛮喜欢的，”Lue说，“在前三场比赛他们都太客气了
，扶对手起身、微笑跟对手交谈─我一点都不喜欢这样。”
Lue提到在第3战中，勇士队的大个子JaVale McGee和骑士队球星Lebron James同时跌倒，
James在先起身后伸手要拉对方起来，却被对方给回绝。从那之后，Lue下令骑士队的球员
都要拒绝对手拉自己起身。“我们必须一心一意想着胜利，”Lue说，“因此互相推挤跟
多一点肢体碰撞是绝对需要的，就像他们前三战对我们那样。在第四战我觉得那就是我们
该有的样子，如果取得胜利的前提是得讲垃圾话与把对手撞倒在地，那你就得这样做。”
而针对教练的言论，骑士队后卫JR Smith并不认为是‘太客气’的问题，而是他们先前对
勇士‘太尊重’了。“坦白说我觉得我们之前太尊重他们，”Smith告诉ESPN记者，“比
赛时你会去衡量该给予对手多少尊重，我想我们已经取得一个中间值。”
至于替骑士在第4战豪取40分的Kyrie Irving，也表示正是因为第四战骑士队的胆子大了
起来，才能真正进入状况。他认为他们已经找到比赛的节奏，将会扭转一整个系列赛。“
他们 (勇士队)比较早进入状况，也比较早适应肢体碰撞，带出比赛的张力。”Irving表
示，“我们则终于在第4战打开大门，除去背上的芒草以及那些无谓的压力。以3:1居下风
绝对是要全力以赴，但我有预感从第五战开始，如果我们跟随比赛的计划并带给他们更多
的肢体碰撞压力，将会处在很棒的状态”
https://goo.gl/0it4VC