[专栏]VC世代—Carter启发了一整代加拿大球员

楼主: bri (.....................)   2016-05-22 21:16:26
http://sports.camerabay.tv/sports/NBA/0520_02/
“VC世代”—Vince Carter如何启发了一整代的加拿大球员
很少人知道,只差一点点,Vince Carter就来不及参加2000年的灌篮大赛,
那天晚上交通十分壅塞,他们原先约定的驾驶没有出现,所以Carter只好和
一起参赛的表弟Tracy McGrady等五人挤在一台小车上,差点累瘫了。
Carter唯一一次为灌篮大赛练习动作,是几个礼拜前在圣安东尼奥打客场比
赛的时候,但是那个晚上,Carter决定放弃那些之前练习的动作,凭著直觉
和临场创意来表现。
就像人们常说的,剩下的,就是历史了。
https://www.youtube.com/watch?v=FeCUMfraHcA
那时候23岁的Carter已经在联盟中享有高人气,他以超过191万的第一高票
获选东区先发阵容,而他在灌篮大赛的经典表现,让人们奉上“半人半
神”、“加拿大航空”和“文来疯”(Vinsanity)等绰号。两个礼拜之
后,国家广播公司(NBC)将礼拜日的全国转播戏码从费城七六人队和纽约
尼克队,换成多伦多暴龙队和凤凰城太阳队,那是Carter第一次在全国直播
上出现,而他也不负众望地攻下51分,帮助暴龙队取得胜利。
https://www.youtube.com/watch?v=hNw7v3cVAsw
“那是一种超现实的感觉。”16年后当Carter回想起来,他依然觉得不可思
议的说:“在21岁加入联盟,我只是试着要建立自己的名声。我只是试着要
打出名号,将我的能力表现给世界看。”
那时候才在联盟第二年的Carter,确实瞬间成为最炙手可热的超级球星,而
连带和他一起吸引了人们注意力的,还有他所属的多伦多暴龙队。
加拿大并不是以篮球著称的国家,冰球才是年轻人最爱的运动,在Carter得
到灌篮大赛的那个晚上,多伦多运动网先播了九分钟的职业冰球当天比赛的
高光,才让Carter登上电视萤幕,隔天早上多伦多太阳报的运动版,放的是
多伦多枫叶队和温哥华加人队。但是Carter在灌篮大赛的转播,的确吸引了
超过80万加拿大人观看,那已经创下了NBA在加拿大的收视纪录。
在那80万人里头,有一个叫做Cory Joseph的孩子,那时候他只有10岁,但
是即便这么多年后,他谈到那个夜晚依然历历在目。
“我记得我在哪里看到那场灌篮大赛。”Joseph说:“我就在家,我的全家
人、我的朋友都专注地看着电视。他接下来要做什么?我都记得。我只有九
岁,不管那已经有多晚,我都要为此熬夜不睡觉,我爸妈也知道。他们也专
注地看着电视,每个人都专注地看着电视。”
Joseph小时候总是梦想成为篮球明星,他的兄弟姐妹和父母都打篮球,他们
总在车库前面投篮,下雪时他们就穿着雪裤、戴着手套投篮,因为温度太
低,他们得要少运点球,篮球才不会没气。
“看着他,加拿大航空,很多时候我在车库前头做的动作,就是模仿他的动
作。”Joseph说。
https://www.youtube.com/watch?v=w39QHGq7ESs
和Joseph同样出生在多伦多的Andrew Wiggins那年只有5岁,他的父亲Mitch
也曾打过NBA,常常带着孩子去看暴龙队的比赛。
“我知道我和孩子看了好多比赛。”Mitch Wiggins说:“你看到Vince某些
动作,然后我们会说:‘喔我的天啊’那让我的孩子觉得惊奇。即便我也打
球,我已经是一个世代之前的球员了。我的儿子在多伦多市中心就可以看到
Vince Carter。”
“他在灌篮大赛做到的那些,还有暴龙队……从小到大,那是很重要的时
刻。”Andrew Wiggins说:“那激励我想要打球,并且变得更好。希望我也
可以有一个和他一样伟大的生涯。”
当Wiggins在暴龙队主场看球时,同一个球场最顶层的角落,或许坐着一个
叫做Tristan Thompson的孩子,他总是花15元买一张暴龙队主场的门票,坐
在球场顶层的角落,现在他每次回到多伦多比赛,Thompson都会站在球场的
某一个角落抬头,看看当年自己坐的位置,也让他想起自己童年时的梦想。
“我爸爸是个建筑工人,我们通常会去看礼拜二的比赛。我爸爸在礼拜二都
比较早下班,所以我们可以坐地铁到市中心。”Thompson说。
“每个礼拜,Vince Carter都会给我们一记大车轮灌篮。”Thompson说:
“我记得有个你可以投篮的广场,还有彩票可以有机会抱回大奖。我只想要
一件球衣或是和某个球员握手,或是他们说‘嗨,Tristan’的机会。那就
像是美梦成真。我总是这么期待,但是我从没赢过。”
https://www.youtube.com/watch?v=S8qZrviuxz0
Kelly Olynyk或许比Thompson幸运,他的父亲是多伦多大学的篮球教练,而
他的母亲则在暴龙队主场计分台服务,所以从小他就认识许多暴龙队的球
员,但是其他当地的人们并不知道暴龙队有哪些球员,直到Carter加盟。
“他带来那种兴奋感,还有对比赛的热情和爱。”Olynyk说:“你可以感觉
到空气中的兴奋和不可思议的气氛。当他来到这里时,在几年之内,他真的
让整个社群都兴奋起来。”
“他真的将篮球社群提升到另一个境界,孩子们都想要变得很棒,或者达到
那个境界。有那样的偶像可以崇拜,被启发而去设定你的目标和梦想,那是
很巨大的,特别是对于一个小时候接触篮球,慢慢长大,然后努力想要在那
个境界成为下一个球星。”Olynyk说
除了Joseph、Wiggins、Thompson和Olynyk,还有许多来自多伦多的孩子,
都在那时候因为Vince Carter爱上篮球,并且从此走上这条道路。
“Vince Carter是很多我们这些多伦多出生的NBA球员在这里的原因。”
Thompson说:“如果你问他们全部—我自己、Cory、Kelly、Dwight
Powell、Wiggins—我们会说如果不是Vince Carter,多伦多的篮球不会相
同。那绝对是因为他。他是一个超级球星,他让比赛更有吸引力,你只想要
打球,开始练习灌篮。”
“这就是你爱上篮球的原因。你每天都可以看到他,你会爱上这项运动,我
就是这样。”Thompson说。
“Vince,当他在暴龙队打球时,他就属于加拿大。他让每个年轻人、老年
人,不管你是谁,你都会爱上篮球,爱上看篮球,爱上打篮球。不管他做了
什么动作,你都想要尝试一下。”Wiggins说。
“我最喜欢的球员是Allen Iverson和LeBron James那些球员。但是Vince和
Steve Nash绝对是两位我最能感同身受的球员。我可以去看球。我可以看到
Vince Carter。那让我有了追求的目标。那给我一个梦想。”加拿大出生,
立陶宛裔的Nik Stauskas说。
“如果你看看暴龙队现在有多受欢迎,他们每场比赛的门票都卖光。”
Stauskas说:“那种热潮起自Vince Carter。在他降临之前,篮球在多伦多
或加拿大都不是什么大事。但是现在,不管你到哪里,每个人都在打篮球。
即便这是个大部分孩子都在打冰球的国家,现在选择打篮球,而不是冰球的
孩子数量也在提升。 ”
“Vince Carter真是不可思议,他绝对是我的最爱,是每个人的最爱。他来
到这里的时候,我正开始要认真打篮球。”Stauskas说。
2000年灌篮大赛之后的两个月,在Vince Carter的带领下,暴龙队打进了季
后赛,尽管最终被尼克队三场横扫淘汰,但那是他们在多伦多成军以来五年
以来第一次的季后赛经验,也让Carter更加受到欢迎。他的15号球衣常常都
在全美销售排行榜名列前茅,而他在多伦多也相当受欢迎,有次他走在街
上,周围竟然围了超过100位想要签名或合照的球迷,最后甚至要动用警察
才能脱困。
那也是暴龙队第一次有个胜率过半的球季,而一支能够取得胜利的球队,正
能够吸引人们对篮球产生兴趣。
“孩子长大的过程会关注它。”Olynyk说:“特别是当Vince在这里的时
候,他们一直赢球。他们带来的能量很特别。你把篮球的刺激带来这座城市
—一座大都会,多伦多就像是加拿大的纽约,是一座庞大的城市。你把篮球
带给这样的人群,那影响是很巨大的。”
但Carter不只在球场上有着精彩表现,他也是第一位在加拿大举办篮球营和
篮球教室的NBA球员,Thompson和Olynyk都参加了Carter举办的篮球营,而
当他在多伦多开车闲逛时,发现没有几个适合打球的篮球场,有些堆满垃
圾,有些篮框歪斜、连篮网都没有,所以Carter透过自己的基金会,捐助了
超过13万美金,整建了东多伦多区的篮球场,那是一座符合NBA规格的球
场、拥有职业篮球水准的地板和照明设备。
https://www.youtube.com/watch?v=3A8-OV42rOY
“我知道孩子受到激励,感谢我这个人或是这样的球员,是因为篮球营。现
在你看到一些孩子,像是克里夫兰的Thompson,我记得高中时候的他……我
没有想到当他打进NBA时,我还依然在这。”Carter说。
“我们都知道冰球排名第一,而对于那些对冰球不在行,或者没有兴趣的孩
子,他们要去哪里?因为我知道篮球那时候不是那么流行,而它逐渐开始蓬
勃发展,我想那是为什么对我来说,在那里举办篮球营创造话题是如此重
要。”Carter说:“我想那给孩子一个对篮球可以得到良好感觉的机会。”
尽管Carter最后与多伦多的分手并不完美,让他在2004年12月被交易到纽泽
西篮网队,但是在多伦多的六个多球季,不论对Carter或是暴龙队来说,几
乎都是一段美好的回忆,Carter曾经在五年内四度获得明星赛票选最高票,
即便暴龙队在2007年和2008年球季重回季后赛,但是一直在人们心中的,还
是有着Vince Carter的暴龙队。
“我想我们让人们淡忘了一点点,一阵子,在那两年。”2005年加入暴龙队
的Jose Calderon说:“然后在Chris Bosh离开之后,那又回来了。我的第
一年是2005年,每个人说的都是一样的,Vince。不管你在球场上的表现怎
么样,重要的是从前发生过什么事。”
有些人举与暴龙队同时加入联盟的温哥华灰熊队为例,他们说要不是Vince
Carter,也许现在联盟里已经没有多伦多暴龙队了,这或许是事后之明,但
是可以确定的是,如果没有Vince Carter,也许联盟会少了许多来自多伦多
的球员。
“每次我看到Vince我都会跟他说,还有多伦多的人们,Vince Carter是我
的Michael Jordan。”Thompson说:“当我开始看篮球时,Michael Jordan
已经退休了。所以对我来说,看到Vince Carter,他的灌篮有多么惊人,还
有他在联盟中的知名度……每个人都说他是下一个Michael Jordan。他是让
我爱上篮球,让我觉得篮球很酷的人。我原本爱的是足球,直到Vince
Carter降临。”
在过去五年的NBA选秀会上,总共有九位来自加拿大的球员在第一轮中选,
包括2015年的Trey Lyles、2014年的Wiggins、Stauskas和Tyler Ennis、
2013年的Anthony Bennett和Olynyk、2012年的Andrew Nicholson、2011年
的Thompson和Joseph,而在这九位球员中,有八位来自多伦多地区,如果说
他们全都曾经是暴龙队和Carter的球迷,或许并不夸张。
“当他们回过来说,都是因为你。”Vince Carter曾经这么说:“‘我依然
穿15号都是因为你’Anthony Bennett说。‘你是我们的Michael Jordan’
Tristan Thompson说。Cory Joseph说:‘其他我都不知道,除了你。’
Andrew Wiggins也说类似的话。我对此觉得很感谢。在跟这些家伙聊天之
后,我总是在想,他们可以感觉到我对他们的感激吗?每天我都在想,希望
自己有对他们表现出来。我希望他们能够理解。那对我来说是新的感受,你
有很多球迷,但是他们就在那里。Tristan参加了我的篮球营。Kelly也参加
了我的篮球营。那些家伙都在我身边。”
2014年11月,当暴龙队庆祝成军20周年之时,他们在一场对灰熊队的比赛时
用影片纪念了Carter在那里的时光,一开始暴龙队的球迷依然抱以嘘声,但
是慢慢地他们站起身来,用掌声感谢这位昔日英雄,当Carter挥手向球迷致
意的时候,他也不禁湿了眼眶,得用手上的衣服拭去泪水。
https://www.youtube.com/watch?v=2-g_H6c3lNM
“他开始了这一切。”暴龙队总管Masai Ujiri这么说:“为什么很多年轻
人现在会打球,他们会对你说,是因为Vince。光这样就是足够的影响力。
每个人你交谈的对象都会说,记得Vince还在这里的时候吗?记得吗?很多
人这样说。我们很喜欢这点。我们得要创造胜利,而胜利会创造伟大的历
史。但是说到球员和他们对于一个地方、一座城市的影响,他永远会是名列
前茅。那结尾不是很好,但是我想,我确定即便在Vince心里,在这里依然
是美好的时光。那原本该有多好?”
“他为我们创造了一条道路,而我们深表感谢。”Ujiri说。
那是一条通往胜利的道路,从Carter离开之后十年的2014年球季,暴龙队又
再度重返了季后赛行列,这个球季他们更一举打进了东区冠军赛,打破了
Carter在2001年球季打到东区准决赛的队史纪录,他们的对手是有着
Tristan Thompson在阵的克里夫兰骑士队,而那时的小球迷Cory Joseph现
在则穿着暴龙队的球衣
尽管已经十多年,但Joseph依然记得2001年球季暴龙队与Allen Iverson领
军的费城七六人队凿战到第七场,但是Carter在最后两秒出手没进,中止了
暴龙队的季后赛之旅。那个系列战Carter缴出平均30.4分6篮板5.6助攻的成
绩,包括第三战独得50分,还投进创联盟季后赛纪录的九个三分球。
https://www.youtube.com/watch?v=JSPxvDh7I5o
“我们都觉得那年我们可以打进第三轮。”Joseph说:“但那是启发人心的
一个系列。虽然我们输了,但是那帮助了加拿大篮球。我相那是很多篮球员
诞生之初。”
一年半之后的2002年10月5日,超过四千位球迷挤进滑铁卢大学的体育馆,
因为暴龙队在那里举办季前训练营,而当天正是球队分组对抗的日子。有一
个五岁的小孩也挤了进去,他记得暴龙队每位球员的数据,总爱在卧房的迷
你篮框模仿灌篮美技—胯下换手灌篮,那是Carter在灌篮大赛上使出的招数
之一,也是这孩子最早有记忆的片段。
他用力拽著父亲的手臂,然后问说自己可不可以大喊最重要的球星的名字,
而他父亲答应了。
“Vince Carter!”他这样大喊著。
他记得Carter那时候回头看了一眼,并且用手指着他,那对一个五岁的孩子
来说,是个终身难忘的时刻。
这个五岁的孩子总是把Carter当作偶像,并且在篮球路上不断成长,14年后
他成了加拿大最新一代的球员,他的名字叫做Jamal Murray,从2016年的选
秀会起,他将走上与Cory Joseph、Andrew Wiggins、Tristan Thompson和
Kelly Olynyk等其他加拿大球员相同的道路,那是一条由Vince Carter启发
的道路。
作者: x123456789xx (喔是喔真的假的)   2016-05-22 21:50:00
时间真的过超快阿 2000 一眨眼就是16年
作者: dream1285201 (Jon)   2016-05-22 21:53:00
作者: Heimdallwind (Hermes)   2016-05-22 23:08:00
作者: stableman302   2016-05-23 00:11:00
QQ
作者: tidebreak701 (静)   2016-05-23 06:33:00
必推!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com