1.媒体来源：风传媒
2完整新闻标题：你可曾见过凌晨4点的洛杉矶？
3完整新闻内文：
他年少成名——1996年，未满18岁的科比．布莱恩以高中生球员的身分直接进入NBA，在
首轮13顺位被当时的夏洛特黄蜂队选中，然后被交易至“天使之城”洛杉矶。
在新秀赛季，他就勇夺全明星周末的扣篮大赛冠军，成为NBA历史上最年轻的扣篮王。而
在进入联盟仅仅第三个赛季，他与“大鲨鱼”欧尼尔组成的“OK”组合就为湖人队带来了
第12座总冠军奖杯，并在此后两个赛季成功卫冕，帮助球队三连冠的同时也让自己成为
NBA历史上最年轻的三冠王球员……
NBA超级巨星布莱恩（Kobe Bryant）（美联社）
但如果你以为天赋就是科比功成名就的最大倚仗，那就大错特错了。
2008年北京奥运会前的美国男篮集训时，球队有一天放假，杜兰特和杰夫．格林相约一起
去球馆加练。当两人踏上大巴的时候，发现科比已经坐在了大巴车上；2012年伦敦奥运会
前的集训中，科比在凌晨4点多打电话给训练师，让他为自己做力量训练，而当训练师睡
了一觉中午回到球馆时，发现科比才刚刚结束训练；先后担任过乔丹和科比训练师的蒂姆
．格罗弗介绍，科比每天凌晨4点就起床训练，就是为了比其他球员能多训练4个小时，并
且这是他自己的选择而并非训练师的安排。
NBA超级巨星布莱恩（Kobe Bryant）（美联社）
天才并不可怕，可怕的是天才比你还努力。NBA球员已经是这个星球上篮球运动员中最富
有天赋的一批人，而科比，就是这样一个比99%的NBA球员还要努力的天才。
NBA超级巨星布莱恩（Kobe Bryant）（美联社）
为了减轻膝盖的压力，他在2012年夏天减重16磅（7.26公斤）；高中时早上5点就开始训
练，晚上7点才离开；欧尼尔曾经表示自己看到科比“看起来古怪地”做无球的运球、投
篮和跑动训练；就算是在比赛日，他也会做高强度的体能训练；为了球鞋的反应时间更快
，他要求耐克的设计师将他的签名鞋底减少几公厘；他严格控制自己的饮食；他甚至会在
训练结束后要求队友留下来，好让他练习新的动作——而这一切，就是为了“把自己像柳
丁一样挤出最后几滴汁来”。
同样是高中生球员，同样年少成名，科比无疑会被拿来与“篮球之神”乔丹做比较，而这
正是科比最讨厌的。因为在这个处女座的内心里，他无法接受“有其他球员比自己要强”
这一点。场上，从刚进入联盟时对着乔丹时的死缠烂打，到乔丹最后一届全明星赛时的玩
命防守；场下，把球衣从8号改为比乔丹的23号大1号的24号，还嘴硬地解释为“24代表着
每天24小时时刻为比赛准备着”，而在国家队他又选择了比乔丹的9号大1号的10号。科比
一直在努力摆脱“乔丹接班人”的称号，却忘了两人最相似的其实是内心对于篮球的热爱
和永不服输的精神。
今天，37岁的科比宣布赛季结束后退役——乔丹之后最伟大的球员选择退出NBA的舞台，
把它让给更年轻的人。这彻底宣告了科比时代的终结。从此以后，你或许能见到天赋异禀
的新秀，或许能遇见刻苦拚搏的菜鸟，但你也许再也无法遇见一个天才笑着对你说：“你
可曾像我一样，见过凌晨4点的洛杉矶？”
4完整新闻连结：
http://bit.ly/1TorfOr
====
KOBE真的很努力!!!