udn记者蔡佳霖／综合外电报导
外线轰垮灰熊 里拉德：这就是我们的实力
虽然休季期间失去4位先发球员，但里拉德(Damian Lillard)要证明拓荒者绝非是病猫，
今天面对灰熊，里拉德要飙进27分5助攻，包括三分球11投7中，带领球队以115比96大胜
灰熊，拿下3连胜，开季战绩4胜2败，坐稳西北组龙头宝座，在西区仅落后勇士和快艇。
据统计，这是里拉德生涯第7次单场命中7颗以上的三分球，高居拓荒者队史第一，生涯
累积622颗，继续朝队史纪录迈进。开季到现在，里拉德平均得分飙升到27.3分，居联盟
第4，更重要的是他的命中率达到46.9%，每场投进3.8颗三分球，三分命中率42.6%以及
6.7次助攻，全都写下生涯新高。
“我们必须前进，并且努力不懈，展现出我们的实力！”里拉德说。
里拉德的后场搭档麦凯伦(C.J. McCollum)这场比赛也轰下20分5助攻4篮板，三分球
6投4中，这是“暴雨兄弟”本季第3次单场各拿下至少20分的比赛，两人的三分球命中数
在联盟中也仅次于柯瑞(Stephen Curry)。
首节落后的拓荒者在第二节杀出一波攻势逆转比分，到了下半场更是火力全开，一口气
将比分差拉大，灰熊无力抵抗拓荒者的外围攻势，一度落后达26分，比赛也提前进入
垃圾时间。
“这就是我们想要成为的球队。”里拉德说。
灰熊全场投进7颗三分球，单单在三分线上就落后拓荒者24分之多。灰熊柯特尼˙李
(Courtney Lee)得到全队最高的18分，蓝道夫(Zach Randolph)16分10篮板，
小加索(Marc Gasol)15分4篮板3助攻2阻攻。
015-11-06 16:27 NBA台湾 / udn记者蔡佳霖／综合外电报导
http://nba.udn.com/nba/story/6780/1297659