Power Rankings: Warriors No. 1, and for good reason
The champs claim the top spot to begin 2015-16
原文 http://tinyurl.com/q25otc7
BY JOHN SCHUHMANN
http://sports.163.com/15/1027/07/B6TS8JT100051CA1.html
NBA新赛季即将启幕，官方公布了季前球队实力榜，卫冕冠军金州勇士队自然
高居首位，休赛期成功引进 LaMarcus Aldridge、David West 的圣安东尼奥马刺队
紧随其后排名第二，克里夫兰骑士队位居第三位。上赛季闯入西部决赛的休斯敦火箭队
排名第四，林书豪加盟的夏洛特黄蜂队排在第21位，Kobe Bryant 复出领军的洛杉矶
湖人队仅排名第27位。
季前最抢眼球队：黄蜂（7胜1负）-
季前赛中他们就在进攻方面展现了很好的状态，投了更多的三分球，尤其是拿到
一场让人印像深刻的胜利，在上海以42分优势痛宰全力出战的快艇队。
季前最差球队：达拉斯小牛（0胜7负）-
John Jenkins 是他们的进攻亮点，每36分钟能得到24.9分，有效投篮命中率
达到54.5%。
季前排名升幅最大的队伍：塞尔提克、金块、拓荒者和巫师（+2）
季前排名跌幅最大的队伍：湖人（-3）、七支球队（-1）
1．勇士 67胜15负（1）括号内为休赛期排名，下同
卫冕冠军本赛季的揭幕战中，主帅 Steve Kerr 不会出现在教练席上，但看上去
Stephen Curry 已经做好了准备，季前赛中三分球43投20中，命中率高达47%，
最大的亮点就是在圣何塞的精彩投篮。考虑到没有几个人看好他们能够卫冕，勇士队
本赛季应该会充满更多动力，自始至终都会保持战力。
2．马刺 55胜27负（2）
自 David Robinson 在2003年退役后，LaMarcus Aldridge 将是第19个搭档
Tim Duncan 的大个子。在球队经理的投票中，Aldridge 被选为休赛期加盟球员中
能带来最大影响的。Duncan 只有525万美元的年薪，他是非新秀合同球员中
最物有所值的，Tony Parker 呢？他可能是马刺的一大问题。
3．骑士 53胜29负（3）
至少开赛的前一个月，骑士队还不能以完整阵容出赛，在全明星周末前他们可能
不会展现全部实力。不过赛季初段可能会成为 Kevin Love 的表演舞台，他有望恢复
昔日的面貌，在进攻中发挥更大的作用。Kevin Love 和 LeBron James 在季前赛中
还没有联手出战过。
4．火箭 56胜26负（4）
Clint Capela 可能成为联盟中很好的替补中锋之一，但坏消息就是
Dwight Howard 只是参加了季前赛的揭幕战，这之后就受到背伤困扰。上赛季对阵
勇士队，火箭队1胜8负，Ty Lawson 表示他能够对付 Stephen Curry，因此周六
他们与卫冕冠军的遭遇战值得关注。
5．快艇 56胜26负（5）
快艇队在防挡拆上表现得不是很好，看起来他们做了一些积极的改变，季前赛中
对手只有54%的投篮是来自限制区或者三分线。这是联盟中第二低的，与上赛季的60%
也有明显下降。对快艇队来说，防守上的进步将起到巨大作用。
6．雷霆 45胜37负（6）
雷霆队是赛季初段的看点之一，Russell Westbrook 和 Kevin Durant
在季前赛中都有非常好的状态，他们每36分钟里的平均得分都超过25分，再加上
有效投篮命中率达到59.7%。与快艇队的情况相似，新的防挡拆战术给他们带来了
更好的防守效果。
7．灰熊 55胜27负（7）
灰熊队在季前赛中已打得非常难看，平均比分89-81。季前赛中他们在防守效率上
领跑联盟，继续在攻守两端都依靠着内线。Matt Barnes 投了一些三分球，可是18投
仅有2中。如果 Courtney Lee 是他们在翼侧唯一的三分杀伤点，赛季开始时他们的
比赛依旧会很难看。
8．老鹰 60胜22负（9）
老鹰队赛季的前14场比赛有11个对手在上赛季的胜率低于50%，这应该会让
Mike Budenholzer 有时间在攻守上找到更好的阵容组合。Kent Bazemore 将会首发，
但他可能考虑用大个子（Tiago Splitter）、小个子（Dennis Schroder）或者
身材中等的（Thabo Sefolosha）来搭档他们的四位全明星球员。
9．鹈鹕 45胜37负（8）
赛季还没有开打，鹈鹕队已经饱受伤病困扰，Tyreke Evans 和 Norris Cole
都缺席，Jrue Holiday 还受到时间上的控制，因此他们要依靠 Eric Gordon 来控球
、组织进攻。根据上赛季的球队战绩，鹈鹕队前20场的赛程安排是联盟中最艰难的，
前12场里他们就有4个背靠背。
10. 公牛 50胜32负（10）
Derrick Rose 在季前赛里只打了10分钟，但他们得到正确的季前赛出场时间。
周六的最后一战，Derrick Rose 看上去很稳定，6投4中。Nikola Mirotic 有望
和 Pau Gasol 一同首发，这让 Fred Hoiberg 的球队有全新的进攻体系。不过
季前赛阶段，公牛队的防守并不是很理想。
12. 热火 37胜45负（11）
Gerald Green 季前赛手感火热，三分38投15中，命中率48%。如果他新赛季
一直保持这个手感的话，将给 Dwyane Wade 充分的休息时间，让 Wade 在季后赛
保持状态。热火新赛季可能会开局顺利，因为他们拥有联盟最轻松的前20场赛程，
前19场14个主场。
21．黄蜂 33胜49负（21）
过去四年里，在至少投篮2000次的151位球员中，Kemba Walker（44%的命中率）
的有效投篮命中率是最低的。在以4800万美元续约，并且身边有 Nicolas Batum、
林书豪这样的帮手后，Walker 应该开始有所反弹，他应该带领球队有更好的进攻表现。
27．湖人 21胜61负（27）
如果因为 Roy Hibbert 的到来，你期待他们的防守会有所提高，但在季前赛中
并没有看到这些变化。在 Hibbert 出场的175分钟里湖人队每100回合丢掉超过111分。
Kobe Bryant 在5场比赛中的投篮很不错，可是周五他们与卫冕冠军的那场季前赛
真的让人很沮丧。
排名第11位到第30位的球队依次是：
巫师队、热火队、暴龙队、公鹿队、爵士队、小牛队、塞尔提克队、太阳队、溜马队、
活塞队、黄蜂队、国王队、尼克队、金块队、拓荒者队、篮网队、湖人队、魔术队、
灰狼队和76人队。