LeBron James: I Hate Being This Inefficient
MAY 10, 2015 11:28 PM
LeBron James had 25 points on 10-for-30 shooting to go with 14 rebounds,
eight assists and eight turnovers.
LeBron James今晚拿了25分14篮板8助攻，但命中率只有30投10中，外加8失误。
James' shooting efficiency has been down significantly in this year's
playoffs.
今年季后赛，LeBron的投篮效率有很明显的下降。
‘I hate being this inefficient,’’ James said afterward. ‘‘I don’t like
it, but that’s what my teammates want from me.’’
对此，LeBron表示：
“我讨厌自己打得这么低效，我不喜欢这样，但队友都想让我这样打。”
James entered Game 4 with a True Shooting Percentage below .500.
加上这场，LeBron今年季后赛TS%不到五成。
James, however, hit the game-winning shot from the corner at the buzzer.
然而最后一刻，LeBron还是投进了致胜绝杀球。
http://goo.gl/5ZvH5w