原文: http://goo.gl/YFUDXe
作者: Jorge Castillo May 3 7:56 PM
仅翻译伤势的部分:
“My wrist will be all right,” said Wall, who played through the pain to
post 18 points, 13 assists, and seven rebounds in 39 minutes. “If it’s not
broken, I’ll play through anything.”
"我的手腕会OK的"，今晚带伤上阵上场39分钟，并获得18分13助攻及7篮板的Wall说。
"如果(骨头)没断的话，我会每一场都上"
Beal’s status is murkier. An X-ray on his ankle was negative, but he didn’t
declare himself ready for Game 2.
Beal的状况就比较不明确，X光检查结果脚踝的部分呈阴性反应，但他不能够确定G2
会不会上。
“I’ll just treat it over the next couple days and see how I feel,” said
Beal, who missed 19 games during the regular season due to wrist and fibula
injuries.
"我会在这几天进行一些治疗看看感觉如何"，Beal说。
在今年的季赛中，Beal就因为手腕以及腓骨受伤而缺席了19场比赛。