好读网志图片影片版: http://www.sportsv.net/articles/7217
【外电】7位在2015年MVP票选上应该得到更多关注的NBA球员
原文网址: http://ppt.cc/EuMe
原文作者: Dan Favale
以下为翻译全文:
哪种球员可以被大家列为MVP的候选人呢?
获得很多胜利，数据很亮眼，每场比赛都有很棒的表现，对球队有很重大的影响。我们常
常这样定义，另外这也是有正相关的。
目前联盟中的超级巨星像是Anthony Davis，James Harden， Stephen Curry， Chris
Paul， Russell Westbrook和Marc Gasol，他们常常被大家一次又一次的提到他们是这赛
季的MVP候选人，但其实还有一些没有获得很多讨论的球员他们更值得被讨论为本赛季MVP
的候选人。而这些球员他们可能因为某些理由所以无法成为MVP候选人，像是他们可能因
伤错过了一些比赛，可能他们的球队战绩不好，或是一些其他理由。不管是什么理由，之
后这份名单会列出这些遗珠。
Pau Gasol & Jimmy Butler
有两位应该成为MVP候选人的人他们穿着芝加哥公牛的球衣，但这两位都不是我们常常听
到的那位名叫Derrick Rose的球员。
这两位球员是Pau Gasol和Jimmy Butler，他们是今年公牛队表现最好的两位球员。公牛
队之前有面对到一段的挣扎，因为伤病。化学效应等等，但是Butler和Gasol他们都提供
了稳定的表现，让公牛队还保有在东区追逐前2名的机会。
Butler，这位今年即将成为被限制自由球员的他，在这季缴出了他生涯最佳的数据。他在
Win shares排名第6，而他也是联盟唯一一位每场平均20分6篮板3助攻和1.5抄截的球员。
而去年有这样子表现的球员只有2位，Paul George和LeBron James。
在做为没有签到Carmelo Anthony的安慰奖后，Gasol正迎来他自从2010年后最佳的一个赛
季…在他34岁的时候。他现在场均18.6分11.3篮板2.7助攻和职业生涯新高的2.2是阻攻。
如果这些数据能维持到整季结束，他会成为NBA历史上有这种数据且又年纪最大的球员。
另外不要忘记的是，他最近成为了第9位自1963年以来34岁以上又能得到46分以上的球员
。
试着想一下，还在跟伤病搏斗的Joakim Noah和偶尔会缺赛的Rose的公牛队，如果没有这
两位球员现在的表现他们现在会怎么样，Butler和Gasol已经证明了他们是缺一不可的。
John Wall
对于华盛顿巫师来说，如果没有John Wall的话，他们会是令人难以置信的，惨淡。巫师
现在暂居第四，而去年他们是第五，不过对他们来说这并不是很理想，因为这代表他们可
能在第一轮就要面对第五名的骑士(编按:骑士已经惨到掉到第六了...)。而他们的进攻，
尽管已经火力全开了，但还是排在联盟的10名之外。 如果没有了John Wall，这位去年从
一个球星到现在是超级球星的球员，他们可能会更惨。虽然他的得分降低了，但是他今年
有联盟最高的10.2次助攻和生涯最佳的46.3%的命中率。 让我们来看看巫师队在球场上有
无John Wall的差别。
简单来说，当Wall不在球场上时，他们的Net rating相当于从达拉斯小牛队变成了只有5
胜的纽约尼克队。如果这种对球队有重大影响的球员无法和Stephen Curry， Chris Paul
和Russell Westbrook一起被拿来讨论的话，那我想这MVP的讨论是没有意义的。
DeMarcus Cousins
因为DeMarcus Cousins缺席了10场比赛，所以他会被放进这次的遗珠之中，事实上他这季
打得真的很好，我们可以来想一件事情:如果Cousins没有因为伤病休息这么久的话，
Mike Malone现在仍然会在国王队执教吗?
这位24岁的球员他本季平均23.9分12.3篮板3次助攻和1.7次阻攻，本季这些数据都是他生
涯最高的。他的球员效率值26.7也是生涯最高的一年，而这项数据排在联盟第5。当他在
球场上时，国王队是一支很不一样的球队，他在场上时国王队的net rating是8，当他不
在场上时是-10.6，等于是从联盟第2好的变成联盟第3烂的。而在MVP票选中的潜规则可以
保证Cousins并不会获得一些掌声，毕竟国王队现在的战绩是在乐透区，而MVP并不会颁给
一个在乐透区球队的球员。
Kyle Lowry
合约年的Kyle Lowry表现很棒，但在合约年之后的一年，他表现得更棒。在去年带领多伦
多暴龙很惊奇的以高排名杀进季后赛后，Lowry在今年更是提升了不少，在11/28后，他带
领少了DeMar DeRozan的暴龙在东区排名第2。他平均每场有20.7分4.6篮板7.6助攻1.6抄
截的好表现，也让他得到了东区其中一个最佳控球后卫的荣誉。Lowry的PER值(23.9)在
NBA排名第10，而他在Win shares的部分也排在NBA第7。
在DeRozan缺席的12月，Lowry打出了平均22.3分4.2篮板8.9助攻外加三分球命中率40.5%
的成绩。虽然当他在场上时，暴龙的防守和篮板会有一点糟糕，因为他们几乎都打小个子
阵容，然后用突破和加快比赛节奏来拉开空间创造更多机会。但当他在场上时他们的进攻
非常的犀利，在100次的得分位置中他们能得到112分，这也是联盟最佳的表现。
“我希望我们的球迷在全明星赛投票时可以多多投票给Lowry，而不是靠着教练的票选而
进去”，暴龙队的总教练Dwane Casey说到，他另外也开玩笑地说到: “如果教练在选球
员时没有选到Lowry，我可能会冲进去跟那些家伙大打一架”。能够进入明星赛是一件很
棒的事情，去年Lowry没有入选，但今年他应该有很大的机会去纽约的明星赛周末。
Damian Lillard
Damian Lillard毫无疑问的是本季波特兰拓荒者最好的球员。他本季的PER值(23.2)是全
队最高的，他也加入了Harden，Curry和James成为了本季至少有20分4篮板6助攻的球员。
不过其他人有一件事情没办法和Lillard比，那就是关键时刻的命中率。当比赛最后10秒
拓荒者落后不超过5分的比赛，Lillard的命中率为60%...你不得不佩服Lillard在比赛末
段的镇定和沉着。
NBA.com的Sekou Smith说到: “Lillard在关键时刻的表现是非常惊人的，他在比赛的最
后时刻都是无所畏惧的”。另外Lillard在Win shares这项数据上排在第5，仅次于Harden
，Davis，Paul和Curry，同时他也有在改善他的防守。如果Lillard没有在之后被纳入MVP
的讨论中，那是件错误的事情。
LeBron James
你没有看错，LeBron James出现在这个位置。虽然他还是有出现在MVP的榜单上，但是离
前面的领先者还有一段距离。是的，如果是要找到NBA最有“价值”的球员的话，他需要
出现在这榜单中。这季他已经缺席了他单季生涯新高的9场比赛了。在他缺席的9场比赛，
骑士很崩溃的只获得了1胜8败(编按:虽然说今天复出也输了…但比起前面都是被惨电,今
天惜败给太阳已经好多了)，在这几场比赛他只能看着骑士不停地下滑到东区第六，排名
甚至比重建中的公鹿还低。而有或没有LeBron的骑士真的差很大，就让我们看看下面这张
表:
“当LeBron走下球场后，他以前在骑士的队友就会变成了垃圾堆，这指的主要是以前的
Mo Williams (编按:殊不知今天莫不传用52分来打脸…好痛) 和Daniel Gibson”，
DeadSpin的Tom Ley说到，“由Love和Irving所主导的先发阵容，外加三个快断掉的冷气
零件应该还是可以和对手打平或抗衡，而不是输给国王19分，很多事情都没办法做到”。
是的，他们没办法做到，本来克里夫兰骑士应该被指望是在东区的前两名，而不是像现在
这样子。或许看到骑士队现在的步履蹒跚，就足够让你将LeBron放在MVP候选人的顶端。
文末:
如果你平常上班或上课太忙,
欢迎你透过这个粉丝团观看NBA当日赛事的懒人包和一些NBA的最新消息!
粉丝团刚创立还需要大家多多支持按赞! 谢谢各位!!
http://ppt.cc/V9Ji