※ [本文转录自 Spurs 看板 #1KCZl1KB ]
作者: chimeily (那就这样吧) 看板: Spurs
标题: [情报] 运动画刊评比科怀-雷纳德为全联盟第28名
时间: Mon Oct 6 14:50:38 2014
SI rates Kawhi Leonard as the 28th best player in the league
运动画刊评比科怀-雷纳德为全联盟百大球员中的第28名
If his performance and improvement last season is a sign of a continuing
trend, Kawhi Leonard can find himself near the top of the list in due time.
如果他的去年球季的表现跟进步是持续性的，科怀-雷纳德(可爱)将会发现，他的排名会
随着时间而逐步往前
Finals MVP Kawhi Leonard is ranked as the 28th best player in the league,
according to Sports Illustrated's Top 100 NBA Players list heading into the
2014-15 season.
根据运动画刊对2014-15 NBA球季前100大球员的名单，去年的总冠军赛MVP科怀-雷纳德被
评为第28名。
At this time last year, Leonard was ranked 37th by SI after his breakout
performance in the 2013 NBA Finals, despite going home without the Larry
O'Brien trophy. After returning to Miami to help the Spurs take the title,
he's gained more recognition as an up-and-coming force in the league.
去年这个时间，因去年总冠军赛的好表现，雷纳德被评为第37名，虽然最后没有拿到总冠
军。帮助马刺队拿到总冠军后，他获得更多认同是一位有前途的球星。
Leonard averaged 12.8 points and 6.2 rebounds this past regular season