※ [本文转录自 Mavericks 看板 #1KCO7lxs ]
作者: mow28 (凯文) 看板: Mavericks
标题: [外电] 禁区替补新补强 – Greg Smith
时间: Mon Oct 6 01:37:43 2014
刚刚有造成困扰的板友们抱歉了 下次会注意标题
运动视界好读版:
http://ppt.cc/Ybxp
和其他新入团的球员相比，小牛队从公牛队交易过来的Greg Smith相对较不受瞩目，但
这位领底薪的禁区球员也可说是小牛队今年的重要补强，尤其在DeJuan Blair离队后，
Smith被期待能补足他的空缺，甚至做得更多更好。
6呎10吋、250磅的Greg Smith身型壮硕，小牛队用28岁塞尔维亚前锋Tadija
Dragicevic的签约权向公牛队换来这位年轻力壮的23岁中前锋，以填补替补中锋DeJuan
Blair的空缺（DeJuan Blair以先签后换和巫师队换得土耳其前锋Emir Preldzic的签约权
），新赛季预料Smith将是先发中锋Tyson Chandler的主力替补。
“我们大概两年前就想把他交易来了。”小牛老板库班表示，“他有能力成为Tyson
Chandler的主力替补，有活动力、有技巧、而且年轻，他过去也从Dwight Howard身上学
到不少，我想他会打得很不错。”
Smith已有3年NBA资历，3季都效力火箭队，上季场均出赛14.4分钟、3.5分2.5篮板，是
Dwight Howard和Omer Asik之后的第三号中锋，4月10日遭火箭队挥弃后和公牛队签约，
但因右膝伤势，未能代表公牛队出战任何一场比赛。目前，膝伤已大致康复的Smith将投
入训练，试图融入以Tyson Chandler为主的小牛禁区体系，并为禁区轮值提供战力。
“我很期待和Tyson同队打球。”Smith说，“我已经从Dwight和大O（Omer Asik）身上
学到不少，相信在Tyson旁边我会学到更多，他是个很棒的人，同时我相信跟Dirk同队我
也能学到很多进攻技巧，这里的球迷也都很棒，我希望能顶替Blair的工作，向球迷展现
我5个月来的训练成果和康复的身体。”“我的祖父母和许多家人都住在这，能来这里效
力感觉就像回家一样，且老板和教练队我也都很好。”
Smith前年代表火箭出赛70场（10场先发），场均6.0分4.6篮板，命中率62%去年的
Blair则出赛78场（13场先发），场均6.4分4.7篮板，命中率53.4%。进攻端两人可能不分
轩轾，而Smith的命中率略高，但防守端上身高较高的Smith能做到的事会比Blair多，只
要Smith摆脱膝伤困扰，健康的他会是小牛队禁区板凳的重要战力。
资料来源：www.mavs.com
图片来源：今日美国（USA Today）
延伸阅读: 小牛队的新大锁