Kobe Bryant Shows No Mercy Against Fan in 1-on-1 Battle in China
http://ppt.cc/Weyj
Bleacher Report
By Kyle Newport , Featured Columnist Jul 31, 2014
http://instagram.com/p/rH8PBWBtgY
When Kobe Bryant steps on the court, he only knows one way to play: with a
killer instinct.
不论何时，只要一踏上球场，KOBE心里只有一个念头：“我是个杀手。”
During his Nike RISE Campaign in China, Bryant played some one-on-one with a
fan. Some people may take it easy on fans at a promo event, but that's not in
the Black Mamba's blood.
在中国举办的NIKE Rise Campaign之旅，KOBE跟一个球迷玩起了一对一斗牛。
有些人可能会因为对象是球迷就轻松对待，但，KOBE身上流的可是“黑曼巴的血”。
In the clip above, Bryant whipped out some pretty nice moves against his
hopeless opponent. He didn't concede any easy buckets, either. Nor was there
any chance of keeping him off the offensive boards.
在影片中可以看到，KOBE用了非常棒的脚步对付了那位无助的球迷，他没有错过任河
简单的出手，也持续侵犯且一直保持攻击性。
Here's a look at some more of his one-on-one battles in Shanghai:
以下就是他在上海的斗牛片段
https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=3zjncTjIyC0
心得：只要老大的手上有球，谁都杀不了他。