[专栏] 写在自由市场后期的战力评比 ( 前篇 )

楼主: super1315566 (台湾中国,一边一国)   2014-07-27 20:48:13
原文连结: http://ppt.cc/WVJ7
作者: Josh Martin
译者: super1315566 台湾中国,一边一国
文章截止日期: 七月二十四日
上一篇翻译专栏被大家谯到很惨,虽然东区的部分似乎写的还算不错,但是西区评价的
部分不意外地被轰到一个不行,虽然我也觉得鹈鹕只拿到C+实在太鸟,不过这也是翻译
时没有办法掌握的事情。以后会大概挑一下作者和内容再决定要不要翻译@~@
一样是简单摘要,且这次内容有点多,暂且先翻译30-21名的球队,之后会再补完
剩下的内容。
小弟英文不是很行,如有翻译错误,还麻烦纠正或是提出更精确的翻法,感恩^^"
作者: stevenchiang (半分云)   2014-07-27 21:09:00
火箭那照片有够酸wwww
作者: zsedcftbhujk (渣渣)   2014-07-27 21:14:00
文张截止日期?
作者: AccurateBell (神准贝尔)   2014-07-27 21:56:00
我的建议是bleacher report的文章没有什么价值 SI或Grantland的文章比较好,有的时候也有评分或排名之类的文章

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com