作者: 赖意文
因为下背部受伤错过了7场比赛后，LaMarcus Aldridge今天(28日)在归队首战缴出25分16
篮板皆为全队最佳的成绩，带领波特兰拓荒者于客场以100比85击败亚特兰大老鹰，终止
了最近的3连败。
在结束转播单位的赛后场边访谈后，Aldridge走进休息室受到拓荒者教练团热烈欢迎，助
理教练们纷纷与他击掌，总教练Terry Stotts则向他道谢。Aldridge说：“归队感觉很棒
。我觉得现在状况还没有回到百分之百，但我尽了全力，也很幸运地投进了一些球。”
拓荒者除了Aldridge之外，Damian Lillard也贡献21分，Nicolas Batum攻得12分7篮板，
替补的Mo Williams则传出11助攻。谈到Aldridge的贡献，Lillard说：“有他在我们是完
全不同的队伍，他是我们的最佳球员。”
“他为球队带来平衡，让我们在禁区有人能主导由内而外的打法，就像我们一整季在做的
一样。”Lillard说：“我认为有他在，我们有更多好的出手机会。他归队之后，让每个
人都能回到自己的位置，对每个人来说，打起比赛也都更轻松。”
力保季后赛资格的老鹰，虽有Jeff Teague的22分表现，Louis Williams也替补攻下16分
，但还是吞下5连败，领先东区第9纽约尼克的胜差只有1.5场。老鹰总教练Mike
Budenholzer说：“比赛中有些时候我们很有拼，一度将落后分数缩小到6分。”
“在困难的时刻与环境下，整支球队都有许多贡献，Jeff Teagues整场比赛的活力让我们
有机会追近。我们还在找寻自我，我们需要更有纪律、更专注，那些打不好的时刻会伤害
我们，会反咬我们。”Budenholzer说。
新闻网址:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/50865