新闻来源：http://ppt.cc/YyGq
“这里谁最老阿？”Wade大哉问。
Wade其实可以松一口气，他在东区明星队里头甚至还不算老芋仔勒！
不过也快了，Wade表示岁月催人老。在星期天晚上，Wade 和 James跟
东区队友把酒话当年。
“我和喇叭对着DeRozan 、Irving和George说：‘想当年我们就和你们一样，菜逼八。”
那时像Kidd、KG都还有参加明星赛，真的把他们当神一样拜。
过去他们扮了快十年老脸，没想到现在居然换我们，实在难以置信。”
Kidd现在是KG的教练，Iverson退休，TD、Ray 和VC也差不多了，
T-MAC正试着一圆棒球梦。他们曾是明星赛的熟面孔，
差不多十年前詹韦二人才刚开始要在明星赛露脸而已。
Dirk说，“真有股淡淡的哀伤，我第一次参加明星赛的时候，总是有Kobe、TD、Shaq
这些老人在，现在我才是老人。”六月就要满36岁了，Dirk是今年最老的全明星。
因伤不能参加的Kobe，也才比Dirk年轻几个月而已，篮网JJ六月要过33大寿，
他是东区“老”大哥。Wade则是上个月刚满32岁。
除了这些人，明星赛已经是青春肉体的天下。
“我们正一瞑大一吋，试着跟随前辈的步伐并持续精进，凡走过必留下痕迹，
我们已经准备好接班了。”John Wall表示。
明星赛的名单上不满25岁的青春少年兄满满都是，包括第一次先发的PG、Irving、Curry
和Love，让有些中生代觉得自己都老了。
Parker 才31岁，但在西区后卫里辈份算大师兄，回头看看控卫海中的Curry（24才）、
Lillard （23才）和CP3 （28才），你能说你不老吗？
“是很有趣没错拉，我刚进门时师哥还有Nash、Payton和Kidd耶，
他们当时都是联盟顶尖控卫，我还一心想超越他们，没想CP3一来，
接着一群小鬼头通通都来了。”Parker表示。
或许你会问：全明星名单每年不都在变？但我说今年的意义不仅于此，
今年的全明星周末，我们共同见证NBA一个世代的交替。
一切都是从管理阶层开始的，这是Adam Silver的第一个全明星周末，他接替二月退休的
Stern成为联盟主席，在此前Stern做了整整三十年。
Stern 在1984年第一次主办全明星周末时就相当成功，第一届灌篮大赛实在太吸睛了。
今年灌篮大赛改成新的团队两回合制，老实说不大好看，所以要期待Silver在来年
的纽约明星赛前能检讨一下。
明星赛球衣第一次有了袖子，但重点在穿的人让这些玩意变得更新鲜了。
“新时代来临拉，我猜我们现在算老头了”Bosh表示，同时想起自己2006年第一次参加
明星赛时，所对抗较劲的那些球员。
“现在换我们要被卡位啦，总是会一代新人换旧人的，出来混迟早要还。”
06年在休士顿的明星赛，是热火三人组第一次当同队队友，当年是他们进入联盟第三年
，离后来迈阿密大合体还有四年。当时人人都说他们是联盟的未来，现在应验了。
“你会看到青春肉体一直进来，成为NBA未来的拼图，然后有一天，他们会重复我们做的
事，感叹时光飞逝。”Wade感慨道。
首篇翻译，有不足之处还请各位多多指教~~