NBA／不满投篮选择遭质疑　史密斯辱骂主帅？
ETtoday 记者游郁香／综合报导
上季风光拿下“年度最佳第六人”的尼克射手史密斯(J.R. Smith)，开季却陷入严重低潮
，场均得分锐减至10.1分，命中率也只剩3成出头，近3战合计仅得11分，表现相当糟糕，
现在甚至传出他不满主帅责备他的投篮选择不佳，以粗俗的言语辱骂教头，让自认2年来
都很支持他的伍德森(Mike Woodson)既愤怒又难过。
开季至今仅拿下7胜16败，落居东区倒数第4的豪门尼克队，除了伤兵问题令教头伤脑筋，
上季的最佳第六人“神经刀”史密斯复出后迟迟未能找回状况，仅缴出平均10.1分、4.2
篮板的数据，整体命中率和三分命中率都惨跌至3成3，近3战得分甚至都只有个位数，加
起来得11分。
“神经刀”开季手感仿佛“结冻”，昔日在外线开火的英姿不再，更糟糕的是，他与主帅
伍德森的关系也濒临破裂。据《纽约每日新闻》报导，在12日与公牛之战赛后，师徒两人
有一番激烈的争论，导火线就是伍德森在比赛时对史密斯的投篮选择表达不满，没想到这
位射手却在板凳上“口出恶言”，让主帅很沮丧。
消息来源表示，“伍德森说，‘在我为你付出这么多之后，我无法忍受你用这种方式和我
说话。’”直到那场比赛结束，伍德森才表达了自己的失望之情，并且提醒史密斯，自己
是他过去2个赛季以来，最大的支持者。
那场比赛过后，伍德森在练习时，也利用影片告诉史密斯，许多勉强出手的球，他原本都
可以选择传给队友，不过“神经刀”似乎没把教练的“告诫”放在心上，隔一场作客死敌
绿衫军一役，他刻意“自我冷冻”，全场只出手1次，仅靠罚球得到2分，对此伍德森赛后
直言，“我不知道这是什么意思。”
前一战回到主场战老鹰，史密斯又打得荒腔走板，8投1中得到2分，这场比赛末节他被放
在板凳上；近3战他合计17投仅3中，命中率惨不忍睹，不过这位28岁射手受访时却强调，
自己只是照着教练的指示来打球，他努力想扮演场上的控球者。
“我尝试替队友制造机会，我们需要能组织进攻的球员，而不只是得分手，我的工作是让
我的队友能轻松得分，所以我牺牲自己的出手机会，让每个人都能参与进攻，但我不知道
用的方式对不对。”史密斯如此说道。
原文网址: NBA／不满投篮选择遭质疑　史密斯辱骂主帅？ | ETtoday体育新闻 |
ETtoday 新闻云 http://www.ettoday.net/news/20131216/307365.htm#ixzz2ndqp5Rhq
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook