[外絮] 给我小撇步! Kobe向贝克汉取经

楼主: chanon (好啦 可以叫卡侬)   2013-06-24 12:01:03
ESPN在巴西跟Kobe聊到他的阿基里斯腱,而Kobe正寻求一位曾经也有这个困扰的运动员,
那就是David Beckham。
“自从他在最近五年在L.A比赛,Becks跟我其实越来越亲近,他跟我聊了很多关于他之前
的伤势,以及他的复原过程,而他自从复原之后就再也没有那些问题,他还赢得了许多冠
军,他的故事的确很激励我。”Kobe说。
2010年,贝克汉的阿基里斯腱受伤,但在手术之后他只缺席了5个月,而Kobe则希望他能够
赶在下一个球季开始前能够复原完毕,这样的话将会是6个月的复原期。而一般NBA的球员
通常需要6-9个月才会完全复原。
注: 当Kobe称呼Beckham为"Becks"时,我脑中开始想像他们见面的场景时,还真的有点恶心
,“嗨,贝克!”,“嗨,科比!”...(作呕)
原文缩址:http://ppt.cc/q7Ns
不负责任翻译+编辑Chanon
如有错误请不吝指正 感谢
作者: ianpanda0406 (键盘小咖哩)   2013-06-24 12:42:00
原po都说那是原作者的短评了...
作者: psychometrer (VicentLi)   2013-06-24 14:02:00
向贝克汉取精

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com