http://voice.hupu.com/nba/1444885.html
今年3月初的时候，Juwan Howard还不在热火队中。40岁高龄，每个人都认为他的球员生
涯已经结束了。
然后他的电话响了起来。
“有几次我准备挂掉电话，然后球队和我谈了，”Howard说，“他们说，‘继续开放你的
选项，因为我们想把你带回来。’所以我偶尔会参加训练，确保不让自己太走形。”
尽管在场上对球队的帮助很小，但队友都称赞了他在东部决赛天王山战役中场时候的演讲
。
“每个人都在谈我中场时候的演说，但是老实说，我只是说了心里话，”Howard说，“我
的队友像男人一样对待它。他们知道这是来自正确的地方，从我的心里，然后他们出场，
做好了自己的工作。”
热火老板称赞了Howard的贡献。
“Juwan Howard在季后赛没有打过1分钟，但是他扮演了很重要的角色，因为他们尊重他
的品质。Juwan说话的时候，他们都会听。”
那么如果明年春天电话再次响起呢？
“如果是迈阿密热火，”Howard说，“我会接起来的。”
==
朱王是热火的更衣室领袖