消息来源：
http://voice.hupu.com/nba/1397321.html
原文：
http://ppt.cc/0M2u
内容：
NBA officials OK with Kobe's 'fascinating' tweets
By Brian Mahoney (AP Basketball Writer) | The Associated Press
NBA 副总裁 Adam Silver 在接受采访的时候表示，
尽管他错过了 Kobe 在第一场季后赛中的“文字直播”，
不过他觉得这个做法非常棒，而且这一做法并不违反联盟规定。
Adam Silver 说道，
“我觉得这做法非常令人着迷。”
“他的教练说了，
Kobe 现在是一个球迷，这也的确是球迷会做的事。”
( 原文：
“I thought it was fascinating,”
Silver said at a meeting of Associated Press Sports Editors.
“His coach said, he's a fan now, that's what fans do,” Silver said.)
根据联盟规定，
球员从比赛前45分钟开始，直到完成接受媒体采访之前，
都不允许在社交媒体上发布内容。
不过 Adam Silver 表示，他认为这个规定不需要刻板地对 Kobe 来实行。
( 原文：
Silver doesn't think
that rule needs to be expanded to cover players such as Bryant.)
Adam Silver 说道，
“我觉得我们不需要有一个全联盟范围的规定，我觉得这应该让球队来决定。”
“我是说如果这个球员甚至不能坐在替补席上的话。
当球员坐在板凳上的话，那么自然要服从联盟的规定，
但是对一个因伤不能坐在板凳上球员来说，那么就让球队去决定吧。
球员能不能发 Twitter 应该留给球队去说了算。 ”
( 原文：
“I don't think we need a leaguewide rule, I think that's a team decision,”
Silver said.
“I mean, assuming that the player is not on the bench.
There's an absolute league rule if the player is on the bench,
but I mean for a player who's injured who is not sitting on the bench,
I think that's a team decision.
That should be a team decision as to whether a player should be tweeting.”)
不过就目前来看， Kobe 已经决定他不会在比赛中发 Twitter。
此外，David Stern 之前已经决定会在明年的2月1日退休，
届时的继任者正是 Adam Silver 。
短评或心得：
NBA 副总裁 Adam Silver：
Kobe 在第一场季后赛中的“文字直播”这做法非常令人着迷。
对一个因伤不能坐在板凳上球员来说，
球员能不能发 Twitter 应该留给球队去说了算。