记者游郁香／综合报导
休士顿火箭队在球队重建第一年就打进季后赛，跌破许多人的眼镜，不过首轮就要遭遇西
区龙头奥克拉荷马雷霆，前2战这支联盟最年轻的队伍将去到雷霆主场作战，对此，曾在
雷霆效力过3个赛季的一哥哈登(James Harden)表示，“奥克拉荷马城或许是我见过主场
氛围最棒的地方，我很渴望知道火箭在那里会表现得怎么样。”
▲哈登坦言，雷霆主场的氛围是全联盟最棒的。(图／达志影像／美联社)
在不被外界看好的情况下，火箭顺利杀进西区季后赛，这支轮替名单中只有4人打过季后
赛的队伍，首轮将要面对去年打进总决赛的雷霆队，对此，火箭一哥哈登并没有感到忧心
，反而非常期待，他表示，雷霆主场的氛围是全联盟最棒的，他很期待火箭能在那里大展
身手，“我知道他们(雷霆)将会拿出最好的表现，我知道奥克拉荷马城将会陷入疯狂状态
，对此，我们要好好准备应战。”
火箭主帅麦克海尔(Kevin McHale)也认为，这对子弟兵来说会是一个特别的经验，“你现
在谈的是在奥克拉荷马城，那支去年打进总决赛的队伍，到了周日(当地时间)晚上，那里
会变得让人感到震撼，那里会有很多、很多热情的群众，他们将会非常兴奋，我们的球员
也将是如此，这会是一年中非常有趣的时刻。”
不过，火箭本季对战雷霆，只获得1胜2败的成绩，面对如此的劲敌，麦克海尔表示，想打
败雷霆，球的转移仍是最大关键，“我知道一件事情，他们会将防守的重心放在持球进攻
的球员身上，所以这代表我们必须把球转移到弱侧边，我们要让球动起来，这点有时我们
做得不错。”
原文网址: NBA／将重回雷霆主场 哈登：氛围最棒的地方 | ETtoday体育新闻 |
ETtoday 新闻云 http://www.ettoday.net/news/20130420/195238.htm#ixzz2R1O8jxac
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook