[新闻]Kobe阿基里斯腱撕裂 三位曾受此伤球员现

楼主: linisthebest (Chen16)   2013-04-20 08:21:25
记者陈元廷/综合报导
Kobe Bryant阿基里斯腱撕裂后修复手术成功,但艰难的漫漫复健之路恐怕才是最大挑战
。如今三位曾受过此伤的NBA球员出来现身说法,分别是Dominique Wilkins、Elton
Brand和Chauncey Billups。
Wilkins是1992年1月29号遭遇阿基里斯腱撕裂,他强调要完全康复其实最重要的是心理层
面部分。Wilkins指出当球员受到如此重伤时,一定会不禁自问“为什么是我?”和“为
什么是在我职业生涯这时候发生?”,这时重要的是不要胡思乱想,将注意力集中在复健
过程。
等到真正回到场上,又会碰上另一种心理障碍,就是害怕再度受伤,因此打起球来感到碍
手碍脚。Wilkins说这完全是心理层面问题,实际上身体已经恢复到可以自由活动的状态
。Wilkins复出的那个球季,是生涯中缴出最全能表现的时候,71场比赛下来有接近30分7
篮板成绩。
Brand算是三人中受伤时最年轻的,2008年夏天时受伤他只有28岁。Brand说当看到Bryant
受伤后,还能罚完两球再下场,真的很不可思议。
此外Brand提到,现在担任Bryant训练师的Tim Grover,曾建议一种仪器可以在复健过程
协助他。如今六年时间过去,Bryant接受的治疗势必更先进、更有效。
只是Brand伤后对场上表现影响很深,几乎完全改变他的打法,进攻上变成只能单纯利用
跳投取分。他认为那时因为球队打进季后赛第二轮,外加夏天还代表美国队出赛。那段时
间他的阿基里斯腱就有酸痛出现,只是靠着打针注射硬撑上场,他推测上场时间过多和打
针硬上是自己受伤主因。
至于Chauncey Billups上一战总算顺利复出,不过上场18分钟5投全落空。今(18)日对
沙加缅度国王,19分钟内8投5中得到17分,算是让人看到希望的曙光。但Billups本季伤
伤停停是十分棘手的问题,阿基里斯腱撕裂中他的例子,算是Bryant不希望在自己身上重
演的。
http://tinyurl.com/cxpthp3

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com