消息来源：http://ppt.cc/QfKQ
内容：
Steve Nash在湖人队的这一季，平均助攻6.9，是自1999-2000年球季以来新低，缺席29场则
是生涯新高。这位养伤中的明星控卫坦言，这是他入行多年来，最挫折的一季。
“就算不是最挫折的一季，也已经是其中之一了，”Nash说，“我入行已久，无法记起历
年来的一切，然而本季真的很挫折。也许是因为新环境、新组合，不过说真的，很挫折啊
！”
开季第2战，Nash就被撞伤左腿，休息快两个月，最近又因为臀部、大腿拉伤，高挂免战牌
，但他非常希望能有所贡献。“我一直都想避免麻烦，努力帮助球队，”Nash说，“我想，
就是这样，才让我在休息7个礼拜后，得以上阵。这真的不容易，全靠努力而来。”
不过，Nash的大腿筋还没完全好，“每当我用到那部位，就好像被拉扯住一样，都快撕裂
开来，只能放轻松。”
湖人队最后3场例行赛，Nash能否上场？还是未知数。“状况每天都在好转，还不能自由
行动，不过，已经很接近了。”
Nash的努力、还有挫折的心情，总教练Mike D’Antoni看在眼里。“也许Nash受的伤，比
过往来得重，这是难免的，但他真的很努力，而且短期内有望复出。希望我们能晋级季后
赛，并有好表现，Nash会把挫折，转化为美好事物。”
“当你年纪渐增，本来就没办法再像连庄MVP那两季一样，不过Nash的表现还是相当够水准
。我们得让事情上轨道，让Nash再活跃起来。”