大家好，我是奶粉。
先不要嘘我海巡，
是想来各位分享
这三场比赛的点点滴滴。
其实这几天一直犹豫
该不该在贵版发文
以及，该用什么身份来发文
这几件事我也在思考
想了想，还是和大家来分享好了。
这一次的交流战
不只是有贵队球迷，
中职四队都有球迷来共襄盛举
参与这场台日盛会
也有其他队伍，
一起来支援罗德的应援团。
而也刚好本人为日语专长
平常也有在接一些
不同领域的口译案子，
与日语教学相关工作
所以这一次，也在因缘际会之下
这三天就以翻译兼地陪身份
陪着罗德的应援团。
就当成是交朋友这样XD
这三天在外野看球
同时视状况需求
给予罗德应援团这边协助
算是职业病吗（笑
我也把他当成是一份正式的工作
以我平常工作的态度
和日本人习惯相处的模式
来渡过这三天。
但是其实说要多正式
也就是在球场给予协助之外
还有和日本来的球迷
交流，解释台湾的棒球文化这样
如果有在外野
看到一个穿黄球衣的球迷在加油区附近
走来走去那就是我XD
(也有遇到贵版的土地公大大，哈XD
就不谈论比赛内容
以应援方面来说
大家应该也都有听到
耳熟能详的几首歌曲
（ex 少林足球/勇气的每一秒
其实勇气的每一秒
也是罗德球迷现场的idea XD
乐曲也是我们几位支援的乐手
现场听音写下简谱
前一天完全没有re过的桥段XD
照片为证
https://i.imgur.com/Q6I9ZpB.jpg
当然G3就是总冠军赛票根w
当下找不到白纸
就用朋友给的信封抓着用了
首先第一天
上工往球场之前
迷妹还是要当好当满
https://i.imgur.com/Q5A88TC.jpg
李杜轩签名
https://i.imgur.com/10J23g9.jpg
签好签满的冠宇
（达成签到日职台湾球员成就
https://i.imgur.com/tGvUFzL.jpg
看到冠宇和大王的对决
真的觉得很有趣
毕竟U21世代的孩子我都好喜欢阿
（大心
https://i.imgur.com/x5Juzj9.jpg
第一天的赛后
和罗德应援团的餐叙
出现了野生彩香！
但她也是刚好去买晚餐而已w
https://i.imgur.com/N3cO1kn.jpg
然后罗德的社长，
就坐在我们后方
社长超帅的阿我完全可以！！！！
（迷妹大大洒花
https://i.imgur.com/ynp7PhI.jpg
第三天结束
与罗德应援团的合影
总结
以工作的心情，
来看这一次的比赛。
却在比赛最后一天
两队间应援交流时
被当下的氛围打动。
罗德和贵队球迷一起搭肩，
赛后唱着欢喜之歌（注一）
一起跳大王的应援音乐
感受到一种，跨越国界的那股
属于人性的“真”
无论胜负，大家透过比赛相识
然后作为友谊的起点，这件事情
真的在那个当下
也是我觉得最感动的。
os然后看到我也
很喜欢的老虎胜投，
更无价XD
（对虽然我是爪，但我也是虎迷
谢谢大家收看
也谢谢三天在球场遇见的猿迷
谢谢大家的照顾！
注一
采用直译法
原文为歓喜のテーマ