http://udn.com/news/story/7/1947363
企业少主掌球队 刘玠廷：与蔡承儒差距大
2016-09-08 08:04 联合报 记者陈宛晶╱即时报导
富邦集团接手义大犀牛，在双方签下备忘录后，富邦即将一脚踏进职棒球队经营。为富邦
第三代的蔡承儒在记者会上透露小时候是味全龙迷，成为亮点之一，他也确认富邦队史第
一任总教练，将由曾效力龙队的叶君璋续任。
从儿时球迷到长大后成为职棒球队经营者，且任用小时候支持球队的球员担任总教练，情
节令球迷感觉有些熟悉；同是企业二代的Lamigo桃猿领队刘玠廷，小时候是兄弟象迷，在
接手球队经营后，也重用象队出身的洪一中担任总教练。
蔡承儒以“圆梦”形容富邦跨足职棒的心情，刘玠廷说得老实，对自己来说，只是兴趣成
为了工作，既然是工作，就有现实的地方，“这不是童话故事，而是工作，薪水发不出来
是会死人的。”
刘玠廷表示，都是企业后代，加上小时候都是球迷，让外界很自然将两人联想在一起，“
但是我们的背景差距很大，富邦是国内大型金控，我们只是中小企业，未来在球队经营的
资源上也很难相提并论。”
他也提到，小时候的中职球队就是味全龙、统一狮、三商虎、兄弟象，同学大多都是象迷
，自己也跟着支持象队，但这并不影响在成为球队经营者后的人事任用上，“对我来说，
能帮助球队赢球的教练就是好的人选。”
富邦确认接手犀牛后，一度传出有意撤换总教练，但叶君璋始终未接获要他走人的通知，
蔡承儒也证实，已在周一透过友人向叶君璋传达留任消息，请他放心带领球队，也会找时
间与他聊聊，看能在资源上提供哪些帮助，“支持叶总，也相信他是很有想法的总教练。
”
刘玠廷自认，与蔡承儒的差距很大，很难拿来比较；然而，猿队在有限的企业资源之下，
球队经营玩得有声有色，而富邦具备更雄厚的财力，蔡承儒不讳言：“人力和资源都很多
”，大手之下将为球队带来什么新气象更受高标检视。