1.原文连结：
https://www.ettoday.net/news/20230523/2504551.htm
2.原文标题：
三星电子沦美中竞争牺牲品！中国推“拒买运动”　业绩惨跌46%
3.原文来源(媒体/作者)：
ETtoday新闻云 记者罗翊宬／编译
4.原文内容：2023年05月23日 12:26
美国和中国在半导体供应链上的竞争，恐将使韩国的三星电子沦为牺牲品！最近中国看待南
韩产制品的态度相当不友善，尤其中国已经传出“拒买三星”的声浪，导致三星电子在中国
今年第一季的业绩比去年同期惨跌46%，尤其智慧型手机面临小米、华为急起直追式的竞争
，在中国的市占率甚至跌到只剩0%。
根据韩媒《先驱经济报》，三星电子今年第一季在中国的销售收入创下史上新低，甚至下跌
“一位数”而获得外媒关注，今年第一季在中国的销售额仅5兆5652亿韩元（近新台币1279
亿元），仅占总体业绩8%，且三星电子设在中国的总公司、分公司的总体销售额也只有7兆9
100亿韩元（约新台币1817亿元），和前一年同季的14兆9600亿韩元（约新台币3438亿元）
相比，惨跌46%。
对于三星电子在中国的业绩“直线崩跌”，外媒分析这无疑是三星电子在中国市场的一大警
讯，虽然中国经济萎缩、低迷不振也是影响三星在中国销售的一大原因，但主要还是得归因
美国与中国在半导体供应链的竞争，间接影响中国民众或官方对于韩国、甚至是三星电子的
负面看法，中国内部甚至传出“拒买三星”的声浪。
其实，三星电子在中国的销售额占总体比率逐年下跌，从2018年的18%、2021年的16%、2022
年的11%，到今年第一季甚至跌到只剩下8%。尤其，三星电子的主力商品“智慧型手机”在
中国的市占率更跌到只剩下0%至1%
美国科技媒体《SamMobile》指出，“中国民众对于韩国企业的观感不佳，导致三星电子在
中国的销售成绩下跌。尤其美国更将三星电子牵扯进美中竞争的风波当中，这也有可能导致
未来三星逐渐撤出中国市场。”
另外，即便三星电子推出折叠式手机，但中国也正在推出类似产品，频频喊出“打倒三星”
的口号，而小米的目标为打倒三星、达成全球第一，中国科技业从抄袭三星电子的智慧型手
机技术起家，在智慧型手机技术上对三星构成威胁。
5.心得/评论：
被美国制裁不是更应该转向购买三星吗？
怎么会成为牺牲品？话说市占率0%也太扯

因为本来就很低，尤其手机

不用拒买运动吧，中国本来就没必要买三星手机

中国是被民族主义控制的国家 政府要带风向让哪家死哪家就死

中国手机牌子那么多，不管中高阶机都屌打三星，中国消费者干嘛买三星

跟内存比起来，手机大概不是重点

https://youtu.be/Y6tT8Qsm8OA?t=27shttps://i.imgur.com/lT9RWs7.jpg 2020年就不到1%了？

城市交通卡不支援 Samsung pay也不能用

以前大陆旗舰萤幕都仰赖三星萤幕；现在一些旗舰和次旗舰也采用华星/京东/天马了；内存三星好像也不是独大

三星手机在对岸啥功能都被剁光内存有长江啊

中国怎不拒买iphone

不是早死透了吗？红海市场+国货，怎么打得赢？

中国品牌的手机那么多选择

https://www.samsung.com/cn/apps/samsung-pay/type2/这些都不能用了？！

拒买韩货，演唱会倒是看得很开心

三星早就不行了...这是市场淘汰的结果

连亚马逊都要退出中国了

爬了微博一圈感觉正常作用阿，然后很神奇的是香港版可以用中国的交通卡，并没有什么停止使用吧

除了iphone外应该也没啥真的能打进去的

不止46% 三星手机芯片 内存 都受到空前重创

以前是手机本身失去竞争 现在是面板内存这些也没优势

美中竞争 支那怎不发动拒买哀疯

笑死不敢抵制苹果哈哈哈哈哈哈中国

苹果准备要变中国的了吗

84应该抵制阿婆抵制高通抵制安卓抵制windows才对吗?

不懂 为什么不是抵制苹果？

很好啊 明年准备 台积 +记忆卡回归

楼上不要骗我喔呜呜呜

所以明显不是抵制的问题嘛XDD

一切责任皆在美方

中国三星在Note 7爆炸事件处理的很糟 导致一堆用户跳槽 从那次事件市占率就跌到谷底起不来了

早就偷抵制很久了

我觉得跟中美竞争没关系 去查查三星note7事件在中国是什么嘴脸真的活该没人买

三星的东西在中国早就卖不出去。顶多卖关键零组件给中国品牌

感觉还是差在零组件中国厂也越来越靠项用自己的吧

note7爆炸后市占就爆炸了

记者看图说故事 前因后果都没讲 内存价格比去年下跌

三星就是被中国养套杀。标准案例

你怎会期待记者素质(?

去看今年三星芯片 出货多少？不就是火龙888导致没人敢用三星芯片嘛？

从蕯德雷达抵制到现在，中国人一切都民族主义.

今年三星芯片惨到没厂商支持 还有萤幕也是，以后中国手机大概都只会用国产萤幕华星 京东方等三星萤幕一推冷笋

这不是新闻啊 三星手机在中国原本就跌到剩2、3% 即使变成0%对三星影响也不大吧然后推三楼 中国那套玩法本来就要你死你也活不了 一堆中国自己演员明星也被这样弄 明哲保身方法就是分散市场风险

三星的内存硬盘都快被长江超车了，今年一定岛安啦，不只三星吃瘪，LG及韩国汽车家电在中国全面溃败https://reurl.cc/OvbvzD 今年第一季获利跌了96%，已经不是腰斩可以形容

***中国在note7后就臭掉了

去掉拒买的中国跌46%=64%非中国市场，新闻是在哈囉？

在中国note7不是只有烧手机而已

国行税收这么多，都跑去买台港版了

废文

连在有仇中情节和国际版盘子价的台湾都一堆人中国机真香了，更何况中国，中国机在中国那种价格、加上中国人本身没仇中情节，三星在中国跟中国机比本来就被压在地上摩擦，跟美中竞争牺牲品没关系吧

讲得像中国以外都在抢著买ww 怎么没有拒买苹果的运动呢？说到底就是价格配不上性能啦

性能配不上卖的价格

一堆苹果供应炼在中国制造 抵制苹果等于打击中国就业市场

拒买苹果买国产，对就业哪个帮助大？中国人务实的比例比某族群认知作战的高，没这么多意识形态

中国人只是选择性务实好吗，面对党政府的任何无理，什么都吞得下，像小猫一样乖他们意识型态超强好吗，只是强的那面跟你我相反。

好了啦，逢中必反我骄傲对吧

这只是事实不用无脑吹捧或贬低..

这展示了中国的养套杀

中国人深层奴性与服从教育让他们永远无法务实面对任何无理政策与行为，只能随党政军逐流，不想待的有能力的都只能先移民润出去

三星在中国早就死透了，从note7开始

三星没抵制就凉了.还需要抵制吗?三星大概就只有台湾有人买而已.就算知道萤幕会有线也一样.就像曾经的htc.价格达不到手机应有的功能..

怎么没抵制iPhone(咦）？

面板技转给中国，怨不得别人。中国利用市场吸引力，对外国企业都是养套杀

美中问题为何不是抵制iphone，中国人脑袋有问题吗？

佢买爱疯？

爱慕虚荣又爱跟风的中国人，敢不敢抵制iPhone？

中国反美 为什么苹果依然是高大上代表

中国人不买三星很久了

主要给拒买无关啦，而是三星的cp值真的不高，失去竞争优势

三星手机出货量全球第一 只有台湾买？ 你还好吗

美国干掉华为，让三星维持全球第一，根本爽翻了。三星少了中国市场，多了欧美的市占。

是产品问题，苹果美国企业还不是卖很好

市占第一是靠S系列还是A系列就不用讲了吧...

a系列就不是手机？你手机定义跟别人的定义好像不一样

三星手机本来在中国后期就卖很差…

本来就卖很差 跟 业绩再跌46%是两回事

三星就靠低端手机打底了.当然是第一阿.呵呵

美也是你站对边没事也没利益 站错边他一样修理到你不要不要的

记者拿张飞打岳飞！在中美贸易战前，Note7事件就把三星拉黑了！

笑死，中共牌手机不就更靠低阶打底，共机牌高阶在中国以外地区输三星、更被苹果打假的

明天降500

三星早就不行了

墙内就死忠的支持自家others, 拒买领导品牌https://i.imgur.com/6s9QyNF.jpg

中国人买得起三星？

三星在中国市场是Others也要十年了

三星相对众多中国品牌并无优势，却又老贵，市场本来就会淘汰他，政治只是加速了被淘汰的速度罢了三星也只能在海外没有太多中国品牌的地方割割韭菜

三星在中国卖得贵，又没其他优势，又是安卓，所以卖得差不意外

中国媒体不意外

三星和中国本土品牌已经拉不开差距了吧？

早就在others, 三星那有差

http://b23.tv/2Q3j4Jl 这篇分析三星的手机出货量第一

真的拒买反倒会让三星下定决心离开中国，本来还在美中之间拉锯

美国会帮忙打中国 还有其他市场 没差打击中国手机很简单 反正只要一直提偷资料 除了中国人就不想买了

笑他们不敢发起佢买IPhone

三星在中国本来就是others只有在台湾

大陆根本没人拿三星

三星趁势宣布支持台湾反呛一波

OneUI都不针对对岸需求更新了，三星在对岸原本是有多少用户？

美中竞争，iphone继续大陆。笑死

阿苹果怎没事

？ 我说那个苹果市占怎么回事

打倒三星 手拿苹果

中国高阶手机是不是也不要用韩国面板、韩国内存、韩国电池呢