1.原文连结：连结过长者请使用短网址。
https://news.cnyes.com/news/id/4703916
2.原文标题：标题须完整写出(否则依板规删除并水桶)。
苹果儿童色情照审查政策转弯 宣布限缩侦测范围 盼平息隐私争议
3.原文来源(媒体/作者)：例:苹果日报/王大明(若无署名作者则不须)
钜亨网/张博翔
4.原文内容：请刊登完整全文(否则依板规删除并水桶)。
2021/08/14 13:49
https://i.imgur.com/IV6JH4C.jpg
苹果儿童色情照审查政策转弯 宣布限缩侦测范围 盼平息隐私争议（图：AFP）
苹果 (AAPL-US) 计划推出儿童色情照举报系统招致舆论批评后，周五 (13 日) 宣布更新
图像侦测计画，表示未来只会侦测被多国标注的儿童色情照片，确保手机上侦测图像的清
单相同，不会针对个人。
苹果上周宣布将借由分散资料串比对，确认美国用户上传至 iCloud 的照片是否违规，但
此举引发社会对隐私权的担忧。部分人士更认为政府可能会迫使苹果将该系统扩大至其他
用途，例如扫描被禁止的政治图像，苹果内部员工也议论纷纷。
苹果高层原本拒绝透露，手机或电脑需要侦测到多少张涉及儿童色情的照片，系统就会启
动人工审查甚至向当局举报。不过苹果周五表示，为了避免误报，侦测照片的数量初期设
定在 30 张图，预料随着系统改进，数量会逐步减少。
苹果为了消除人们对新机制的隐私疑虑，表示研究员能够轻松确保一部 iPhone 正在辨识
的图像与其他手机上的清单相同，不会针对个人审查。不过苹果也承认，有关该计画的公
开沟通做得不够好，才会让科技政策组织甚至员工心生疑虑。
苹果拒绝透露这些批评是否促使公司修改政策或软件，仅表示该专案仍在开发阶段。
苹果最新说法和新提供的许多细节，缓和了外界对隐私权的隐忧，并说服一些批评者相信
他们迫使苹果做出改变。史丹佛大学的加密、监控研究员 Riana Pfefferkorn 表示：“
我们的推动正在产生效果。”
5.心得/评论：内容须超过繁体中文30字(不含标点符号)。
原始路透社报导原文：
After criticism, Apple to only seek abuse images flagged in multiple nations
By Joseph Menn and Stephen Nellis
https://tinyurl.com/2955hetn
美国PTT传送门：
After criticism, Apple to only seek abuse images flagged in multiple nations
https://redd.it/p3v8qa
苹果最近为了 CSAM 的事情闹得沸沸扬扬，
在各大以苹果产品为中心的讨论区几乎都是负面新闻，
苹果则在周五接受华盛顿日报的访问之后，
也同步在官网 FAQ 的部分把一些技术细节写得更清楚，
同时也修改了一些条款，希望能够平息网络上与媒体对于这件事情的排斥感。
Reddit 则引用了一段当年美国枪击案 FBI 要求苹果解开 iPhone 冲突之后的FAQ：
https://www.apple.com/customer-letter/answers/
Is it technically possible to do what the government has ordered?
Yes, it is certainly possible to create an entirely new operating system to
undermine our security features as the government wants. But it’s something
we believe is too dangerous to do. The only way to guarantee that such a
powerful tool isn’t abused and doesn’t fall into the wrong hands is to
never create it.
从技术上讲，是否有可能按照政府的命令去做？
是的，当然有可能按照政府的要求创建一个全新的作业系统来破坏我们的安全功能。但我
们认为这样做太危险了。保证这样一个强大的工具不被滥用、不落入坏人手中的唯一方法
是永远不要创造它。
以及 Tim Cook 在 FBI 枪击案后的访问中提到：
https://tinyurl.com/a5rjwkk3
"National security always matters, obviously," he said, when asked about
Apple's conversations with these agencies and their desire for a so-called
back door to Apple's systems. "But the reality is that if you have an open
door in your software for the good guys, the bad guys get in there, too."
"显然，国家安全总是很重要的，"当被问及苹果公司与这些机构的对话以及他们对苹果公
司系统的所谓后门的渴望时，他说。"但现实是，如果你在你的软件中为好人开了一扇门
，坏人也会进入那里。"