1.原文连结：https://udn.com/news/story/7098/5613330
2.原文标题：芯片荒扩至智慧手机制造商 装置响起“涨”声
3.原文来源(媒体/作者)：2021-07-20 08:20 经济日报 / 编译季晶晶／综合外电
4.原文内容：
智慧手机也因为全球芯片紧缩受到冲击了。出货量正在放缓，并出现多年来首见的大幅涨
价。部分业者不得不缩减生产并推迟发表新品，今年的开局盛况戛然而止。
智慧手机制造商迄今多半能避开其他产业碰上的零件供应中断问题。他们大约提前半年采
购关键组件，但这些库存已经缩水。
对于全球最大智慧手机制造商三星电子来说，关键组件采购问题导致出货量比上季大减
20%。Alphabet的谷歌则限制Pixel 5a 5G装置仅供应美国和日本，不像前一年广泛上市。
中国大陆小米公司3月在印度推出最新旗舰装置Redmi Note 10，价格约161美元。但本月
零售价为174美元，比原价高约8%。小米4月又在印度推出Mi 11 Ultra，但销售延迟，本
月稍早才买得到这款手机。
芯片荒对智慧手机业者的冲击并不均衡。分析师说，苹果在全球每年卖出的13亿支智慧手
机里占了六分之一，因其对供应链的影响力，没遇到什么麻烦。三星的大多数高端设备也
一样。但逾80%的业者苦于买不到零部件。
Counterpoint Research的数据显示，今年前3个月的全球智慧手机出货量较去年同期增加
20%，比2019年多4%。随新冠疫苗开始接种、经济重启，手机业本来准备好迎接2021年的
强劲增长。但Counterpoint估计，第2季出货量将比第1季减少10%。今年下半年全球出货
估可达7.71亿支，仅较去年同期的7.61亿支增加1.3%。零件短缺阻碍下半年原可有的更高
获利。
分析师表示，大部分业者都在努力采购各种半导体，除4G和5G芯片组之外，电源管理芯片
、显示驱动器、应用处理器也有明显的采购难度。
Susquehanna Financial Group研究人员Duksan Jang表示，截至6月，半导体平均交货期
为19周，超过被视为供应链危险区的16周。正常交货期被认为是12到14周。
短缺导致涨价，业者正提高装置价格，转嫁给消费者。Strategy Analytics的数据显示，
全球手机的平均批发价在4到6月间上涨5%，与近年来涨幅不超过2%不同。
疫情复发不仅抑制消费者支出，也影响到印度和越南主要生产中心的生产。新手机发表数
因此下滑：2021年上半年共推出约310支手机，比一年前370支大减18%。
主要追踪美国智慧手机销售情况的Baystreet Research首席分析师Cliff Maldonado表示
，延误不太可能影响全球最赚钱的美国市场，虽然可能会触及不太富裕的市场和低端手机
。他说：“如果筹码有限，你会放在哪里？当然是能让你获利最大的。”
5.心得/评论：
连三星都受冲击20%
看起来缺货不是什么说不过去的问题啊
明明就是大家都有看到的问题
不过讲实话好像新闻也报很久了
大概每家都BOM上一堆红字在哀哀叫吧