[新闻] Siri 也要讲台语了?苹果开职缺找工程师

楼主: olmtw (支持htc,支持台湾货)   2021-01-27 13:31:36
1.原文连结:连结过长者请使用短网址。
https://3c.ltn.com.tw/news/43089
2.原文标题:标题须完整写出(否则依板规删除并水桶)。
Siri 也要讲台语了?苹果开职缺找工程师!
3.原文来源(媒体/作者):例:苹果日报/王大明(若无属名作者则不须)
自由时报/黄敬淳
4.原文内容:请刊登完整全文(否则依板规删除并水桶)。
2021/01/27 11:27
文/记者黄敬淳
苹果稍早释出职缺说明,计画在日本神奈川市招募一名台语流利的软件工程师。
苹果同时说明该团队的目的,是为了替“国际市场设计 Siri 及其他云端服务”
,以及“教会 Siri 如何理解和使用新语言”。
该团队同时计画为 Siri 整合更多客制的在地化功能。
苹果的职缺说明也指出,这名工程师的台语必须来到“母语”的流利程度,同时
也有能力在全英文环境中工作。
当然,熟悉软件工程知识,也是该工作的重点。应征者的工作内容,包括工程自
然语言的处理、机器学习技术、分析数据以提升在地用户体验、撰写自动化脚本
等。
另外,应征者也必须有电脑科学或相关科系的硕士学历,或是同等的经历。
5.心得/评论:内容须超过繁体中文30字(不含标点符号)。
确实是写Taiwanese,如果有天Siri会讲台语
不只是对从小说台语的人更方便,对于学习台语的管道也许就又多了一个
算是满有趣的一个职缺
作者: imjeffreylee (昌)   2021-01-27 16:20:00
前年苹果就有在找台语翻译员了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com