刚刚回去看昨天那篇手机王的zenfone文章
结果发现标题和内容都改变了
原本->ZenFone再见！华硕通过组织调整与手机策略转型
后来->华硕组织调整与策略转型
内文原本->针对一般大众消费族群推出的“ZenFone”系列手机将走入历史
后来 ->针对一般大众消费族群推出的“ZenFone”系列手机可能将走入历史
感觉根本就是手机王自己理解错误
刚刚去找了国外的新闻
新德里电视台->The company has now clarified this would not mean its ZenFone series - which
ranges from budget to premium - would be killed off
华硕证实这(策略的改动)并不代表ZenFone系列会被结束
印度斯坦时报->Asus on Friday said it is not going to discontinue its Zenfone series of
phones after a report claimed that the Taiwanese company planned to shift
focus from budget to ‘power’ phones.
华硕在周五表示不会停止ZenFone系列
ANDROIDBLOG ITAY->A scanso di errori di traduzione, Asus conferma che lo sviluppo della serie
Zenfone andrà avanti (quindi nel 2019 possiamo aspettarci il lancio di uno
Zenfone 6).
丢GOOGLE翻译：为了避免翻译错误，华硕证实Zenfone系列的开发将继续（那么2019我们可以预期推出
Zenfone 6）。但是，该公司将专注于开发“游戏玩家和高级用户”解决方案
都证实ZenFone系列应该会继续
我猜ZenFone系列之后会减少价格低CP高的产品
好啦 我可以再买一只ZF4了 ^^