新技术太多？3 分钟掌握 Galaxy Note 7 的 7 大功能！
情报来源:http://goo.gl/nr2SnK (虹膜辨识示意)
Samsung 正式发表了全新旗舰机种 Galaxy Note 7，延续著 Galaxy S7 Edge 亮眼的销售
表现，外界对于 Samsung 这款全新手机也有高度期待。但也因为 Samsung 在这款手机中
加入太多的新技术，一般消费者难以掌握这款手机的特色功能，对此外媒《The Next Web
》特别整理了 Galaxy Note 7 的 7 大特色功能，让消费者快速掌握这款手机的创新之处
！
让一切都能变“动图”分享
Galaxy Note 7 借由 S Pen 的功效，除了让用户可以更轻易书写笔记外，还提供了可以
将“任何手机画面”制作为 Gif 动图的功能。用户只要透过 S Pen 框定好要撷取的萤幕
画面范围，按下录制后手机就为自动补捉影像。
在完成录制后，画面就会自动存盘为 Gif 动图格式，方便随意分享到其他 App 给好友观
看。不过对于采用 DRM 数位权利管理的内容（如 Google Play Movie），这项功能依旧
无法进行 Gif 图制作。
手机内有“隐私资料夹”可用
除了有着酷炫的“虹膜解锁”技术外，Galaxy Note 7 针对手机内档案的安全保障还提供
了“Secured Folder”的功能，在这个资料夹下的影片、照片、文件、以及各类档案，都
必须要透过用户的“虹膜”才能解锁查看。
Samsung 表示虹膜解锁的方式比指纹辨识更安全，但由于必须在眼珠上没有任何遮蔽物时
才能使用，方便性恐不如指纹辨识。
S Pen 能翻译任何字句
S Pen 在这次 Galaxy Note 7 中，加入了“悬浮翻译”功能，借由 S Pen 的圈选，可以
让外国文字以悬浮视窗的方式即刻翻译。Samsung 表示，这个功能是只要透过 S Pen，就
可以在手机萤幕上的任何画面与文本内，翻译成 38 种不同的语言。
www.gifs.com/gif/1wOROj
让任何东西都能被放大！
另一个 S Pen 的重要功能，就是“悬浮放大镜”。这个功能让 Galaxy Note 7 的手机萤
幕任何画面，都能被放大到最高 300% 的倍率。对于文字缩放能力相当要求、或是总是有
图片内文字看不清楚问题的用户，这会是相当便利的功能。
Galaxy Note 7 萤幕更强壮了！
由于采用了 Gorilla Glass 5 玻璃，让 Galaxy Note 7 即便在采用双曲面玻璃萤幕的情
况下，依旧可以保有 1.6 公尺滑落、80% 机率无任何受损的萤幕强度，对于总是会不小
心滑落手机的用户而言，Galaxy Note 7 大萤幕外的这项规格，应该会是相当重要的特色
。
HDR 萤幕的应用
采用 5.7 吋 2K 分辨率 AMOLED 萤幕的规格，虽然没有用上 4K 萤幕，但 Galaxy Note
7 选择了更强悍的显示效能，也就是全球第一款采用 HDR 显示技术的手机。
借由 HDR 显示技术，可以明显地改善影像画质，特别是有助于肉眼观看影像细节时，可
以更清楚地看到各部分的细部影像。这对于支援新款 Gear VR 的 Galaxy Note 7 而言相
当重要，这能确保 Gear VR 用户的体验能显著提升。
这是一款真正可作为随身笔记本的 Note 手机
如果你一直希望有一款手机，可以做为随身笔记本之用，那么 Galaxy Note 7 绝对是现
阶段最接近需求的机种。不单单只是因为强大的 S Pen 应用，同时这款手机结合了
Galaxy Note 5 以来的“随手 Memo”功能与 Galaxy S7 推出的“Always On Display”
技术，让用户的笔记内容可以随时保留在手机画面上。
此外 S Pen 也加入了橡皮擦功能，意味这用户可以随时将在手机萤幕上记录下各种笔记
，而无需时时刻刻开启萤幕再进行书写。由于 IP68 的防水规格，让这个“笔记本”甚至
可以在雨天时使用，其方便程度明显胜出。